Pria gunung itu menolak semua pengantin wanita yang kurus, sampai gadis gemuk itu menyembuhkan luka ibunya dengan cara ini!

Pria gunung itu menolak semua pengantin wanita yang kurus, sampai gadis gemuk itu menyembuhkan luka ibunya dengan cara ini!

Pada malam ketika segalanya berubah, pria paling ditakuti di Aguaverde menggandeng lengan wanita tercantik di kota itu dan mendorongnya keluar dari pintu rumahnya seolah-olah ia sedang memindahkan karung kosong.

“Sudah kubilang tidak,” gerutu Elias Carranza.

Pintu tertutup dengan keras di belakangnya dengan bunyi derit yang bahkan membisu orang-orang yang berada di koridor kayu itu. Di dalam, ibunya dengan putus asa merobek perban dari matanya, berteriak bahwa kegelapan sedang melahapnya hidup-hidup.

Dua puluh wanita telah mendaki hingga ke perkebunan El Mirador dalam waktu kurang dari seminggu.

Advertisements

Dua puluh.

Dan kedua puluh orang itu kembali dengan perasaan terhina.

Tak satu pun dari mereka tahu cara memerah susu sapi, mengobati infeksi, merawat anak sapi yang ditanduk di tengah malam, atau duduk di samping wanita yang sakit selama tiga malam berturut-turut tanpa hancur di dalam hati. Tak satu pun dari mereka cocok untuk apa yang dibutuhkan Elias. Dia tidak mencari istri untuk sekadar menemani. Dia mencari seseorang yang mampu menyelamatkan ibunya.

Dan satu-satunya yang mampu melakukannya sudah memasang pelana pada keledainya di tengah malam, tangannya gemetar dan jantungnya berdebar kencang di dadanya seperti palu.

Di Aguaverde mereka memanggilnya Si Kerbau.

Bukan karena kekejaman baru, tetapi karena kekejaman lama yang berulang, yang telah menjadi kebiasaan. Sejak kecil, Magdalena Presa dipanggil demikian: karena bertubuh besar, kuat, dan canggung di mata orang lain. Magdalena belajar berjalan dekat dinding, menundukkan kepala, dan mendengarkan tanpa menjawab. Dia mencuci pakaian, membersihkan lantai, membawa air, dan tetap diam. Orang-orang berbicara di depannya seolah-olah dia adalah sepotong perabot.

Namun malam itu dia tidak memikirkan dirinya sendiri.

Saya sedang memikirkan Doña Rosa Carranza.

Enam belas tahun yang lalu, ketika Magdalena berusia dua belas tahun dan sekelompok anak laki-laki mengoleskan lumpur ke wajahnya di belakang bengkel pandai besi ayahnya, tidak seorang pun berhenti… kecuali seorang wanita yang sedang lewat dengan gerobak, turun, menyeka wajahnya dengan saputangannya sendiri dan mengucapkan sebuah kalimat yang tidak pernah ia lupakan:

—Jangan malu, Nak. Gunung tidak meminta izin untuk ada.

Wanita itu adalah Rosa Carranza.

Dan sekarang penglihatannya mulai kabur.

Magdalena tahu karena tiga hari sebelumnya, saat membersihkan tangga gedung pengadilan, dia tidak sengaja mendengar Dr. Anselmo Vela berbicara dengan Hakim Cornelio Téllez. Mereka tidak melihatnya. Mereka memang tidak pernah melihatnya.

“Nyonya Carranza akan benar-benar buta sebelum Natal,” kata dokter itu sambil menyalakan cerutu.

“Sempurna,” jawab hakim dengan tenang dan menakutkan. “Ketika wanita itu menjadi tidak berdaya, Elias harus menjual lahan tembaga itu. Tidak ada seorang pun yang bisa mengelola peternakan sebesar itu dan seorang wanita buta sekaligus. Kita akan menekannya, melemahkannya, dan dia akan menjualnya dengan harga murah.”

—Dan jika tidak terjual…

Hakim itu tertawa hambar.

—Lalu kami memperburuk pilihan mereka.

Magdalena terus menggosok tangga dengan tangannya yang basah, dadanya sekeras batu. Malam itu, setelah kembali ke kamar kumuh tempat tinggalnya di belakang bengkel pandai besi tua, dia membuka peti ibunya dan mengeluarkan buku catatan yang dibungkus kain berlilin.

Ibunya, Lucía Presa, adalah seorang penyembuh Ñuu Savi dari pihak ibunya dan dibesarkan di utara oleh ayahnya yang berdarah campuran. Ia tahu tentang ramuan herbal, demam, dan penyakit yang oleh para dokter berjas disebut takhayul karena mereka tidak dapat memahaminya. Ia meninggal ketika Magdalena berusia dua puluh tahun, meninggalkan buku catatan yang penuh dengan resep dan pengamatan.

Magdalena mencari sampai dia menemukan halaman yang ditandai dengan selotip lama:

Peradangan mata parah akibat infeksi yang ditularkan melalui darah.
Bubuk goldenseal, rebusan kulit kayu ek putih, madu mentah.
Kompres hangat. Terasa seperti terbakar, tetapi membangunkan saraf jika masih mengingat cahaya.

Dia menutup buku catatan itu dan tahu apa yang harus dia lakukan.

 

Bagian 2…

 

 

Itu gila.

Namun, beberapa kebenaran hanya tampak seperti kegilaan sampai seseorang memiliki keberanian untuk mencobanya.

Ia meninggalkan Aguaverde tengah malam dengan menunggangi Jonah, seekor keledai tua yang keras kepala dan mendengus seolah membenci setiap batu di jalan setapak. Pendakian menuju El Mirador panjang, berbahaya, dan penuh rintangan. Dua kali ia hampir berbalik. Suatu kali, ia bahkan berhenti di tepi bagian jalan setapak yang runtuh, menatap kegelapan di bawah kakinya.

“Tidak akan ada yang tahu kau pernah di sini,” katanya pada diri sendiri. “Tidak akan ada yang menyalahkanmu jika kau kembali.”

Namun kemudian ia teringat saputangan yang digunakan untuk menyeka lumpur dari wajahnya. Ia teringat suara Rosa. Ia teringat ungkapan tentang pegunungan itu.

Dan dia melanjutkan.

Saat fajar mulai menyingsing di cakrawala, ia akhirnya tiba di hacienda. Kakinya gemetaran hebat sehingga ia harus berpegangan pada tiang sebelum terjatuh. Ia merapikan mantelnya, mengambil tas berisi rempah-rempah, dan mengetuk pintu tiga kali.

Elias Carranza yang membukanya.

Magdalena sudah mengenalnya dari penampilan: tinggi, bahu lebar, dengan bekas luka yang jelas di pipi kirinya, mata yang jernih dan dingin seperti seseorang yang terbiasa kehilangan lebih banyak daripada yang bisa ia ungkapkan. Seluruh kota membicarakannya seolah-olah dia adalah binatang buas setengah liar: kaya, kasar, sulit diatur, selamanya terluka sejak ledakan di tambang tembaga merenggut nyawa dua saudara laki-lakinya dan meninggalkannya dengan bekas luka itu.

Elias mengamati wanita itu dari atas ke bawah: sepatu botnya penuh lumpur, pipinya merah karena kedinginan, mantelnya ketat membungkus tubuhnya yang besar, dan tas pelana menempel di dadanya.

—Apa pun yang ingin Anda jual, saya tidak tertarik.

—Aku di sini bukan untuk menjual apa pun—jawab Magdalena, menelan rasa malunya—. Aku di sini untuk ibumu.

Mata Elia menjadi keras.

—Siapa yang mengirimmu?

-Bukan siapa-siapa.

—Apakah kamu naik sendirian?

-Ya.

Dia menatap keledai yang diikat ke tiang, lalu kembali menatap wanita itu.

—Dan mengapa kamu melakukan hal sebodoh itu?

Magdalena merasa darahnya mendidih.

—Karena ibunya akan buta dan saya bisa mencegahnya.

Elias tertawa singkat, tawa yang hambar.

—Dokter mengatakan sarafnya sedang sekarat. Tidak ada yang bisa dilakukan.

—Dokter itu berbohong.

Hal itu menghentikannya.

—Apa yang tadi kau katakan?

—Aku bilang dia berbohong. Dan jika dia membiarkan anak itu terus menyentuh ibunya, anak itu tidak hanya akan kehilangan penglihatannya.

Elia menegang.

Kemudian Magdalena berbicara terus terang. Dia menceritakan apa yang telah didengarnya di tangga gedung pengadilan. Dia berbicara tentang hakim, rencana mengenai tambang tembaga, dan bagaimana kebutaan dieksploitasi untuk keuntungan. Dia menunjukkan buku catatan ibunya. Dia mengatakan bahwa dia tidak memiliki gelar atau pendidikan formal, tetapi dia memiliki pengetahuan dan rasa urgensi.

Elias mendengarkan tanpa menyela, dengan keheningan berbahaya yang dimiliki orang-orang yang sedang berusaha keras untuk tidak meledak.

Setelah dia selesai berbicara, dia menggelengkan kepalanya.

—Aku tidak akan membiarkanmu bereksperimen pada ibuku.

Lalu dia menutup pintu di hadapannya.

Tidak sekaligus.

Lebih buruk.

Perlahan-lahan.

Seolah-olah menutup peti mati.

Magdalena berdiri tak bergerak di beranda, tas pelana tersampir di bahunya, lututnya berdarah akibat jatuh. Satu menit. Dua. Tiga.

Kemudian, dari dalam, terdengar teriakan.

Itu bukan jeritan kesakitan. Itu adalah jeritan ketakutan.

—Elias! Aku tidak bisa melihat jendela! Cahayanya! Tadi ada di sini, dan sekarang sudah hilang! Elias, aku tidak bisa melihat wajahmu! Aku tidak bisa melihat wajah anakku!

Magdalena menyandarkan telapak tangannya ke pintu.

Dari sisi lain, ia mendengar langkah kaki yang tidak beraturan, suara seorang pria yang tercekat karena takut, dan derit kursi goyang yang membentur lantai.

Sepuluh detik kemudian, pintu terbuka.

Elias berdiri di sana, matanya merah, rahangnya mengatup rapat. Dia tidak mengatakan apa pun.

Dia hanya menyingkir.

Magdalena masuk.

Ruangan itu berbau asap, keringat, dan aroma manis busuk yang menandakan infeksi. Di kursi goyang dekat jendela, Doña Rosa mencakar perbannya dengan kuku jarinya hingga berdarah. Magdalena berlari berlutut di hadapannya dan menggenggam tangannya.

—Doña Rosa… Saya Magdalena. Putri Lucía Presa.

Wanita itu tetap diam.

Jari-jarinya yang berlumuran darah meraba-raba wajah Magdalena, seolah-olah sedang membacanya.

“Magdalena?” bisiknya. “Gadis besar dari bengkel pandai besi.”

Magdalena menelan ludah.

—Tidak sekecil dulu lagi.

Doña Rosa tertawa terbata-bata yang kemudian berakhir dengan isak tangis.

—Kamu adalah sebuah gunung.

Tenggorokan Magdalena tercekat.

—Aku membawa obat. Tapi aku butuh kau untuk mempercayaiku.

Rosa meremas kedua tangannya.

—Jika kau adalah putri Lucia, aku percaya padamu.

Lalu suara guru itu kembali, suara seorang wanita yang kuat, wanita yang telah mendidik seluruh generasi di kota itu.

“Elias,” panggilnya. “Kau akan melakukan persis seperti yang dia katakan.”

Elias muncul di ambang pintu, dengan tangan bersilang, dipenuhi amarah dan ketakutan.

-Ibu…

Apakah kamu mendengarku?

Dia menatap Magdalena. Dia menatap ramuan-ramuan itu. Dia menatap buku catatan itu. Dia menatap keputusasaan di wajah ibunya.

“Apa yang kau butuhkan?” akhirnya dia bertanya.

—Air panas, kain bersih, semua lilin di rumah… dan suruh dia memegangnya saat mulai terbakar.

-Membakar?

—Ini akan menyakitkan. Sangat menyakitkan.

—Lakukanlah —kata Rosa.

Pad pertama itu mengerikan.

Magdalena mencampur goldenseal, kulit kayu, dan madu. Ketika dia mendekatkan kain hangat itu ke mata yang meradang, dia menjelaskan kepada Rosa bahwa tubuh akan melawan obat itu sebelum menerimanya. Bahwa rasa terbakar itu adalah tanda bahwa masih ada sesuatu yang bisa diselamatkan.

Dia mengoleskan kompres tersebut.

Dua detik kemudian, Rosa menjerit dengan kekuatan yang tampaknya mustahil untuk seorang wanita seusianya. Tubuhnya melengkung di kursi goyang. Elias hampir menarik Magdalena keluar dari kursi itu.

—Lepaskan! Kau membunuhnya!

—Aku menyelamatkannya! Pegang dia!

Rosa meronta, menangis, berdoa, mengumpat, dan menangis lagi. Elias memeluknya, gemetar. Magdalena tidak melepaskan tangannya. Dia tahu apa yang sedang dia lakukan. Dia mengetahuinya dengan keyakinan mendalam yang hanya dimiliki oleh mereka yang telah mempelajari sesuatu bukan dari buku, tetapi dari warisan hidup.

Setelah beberapa menit, kanvas mulai berubah menjadi kuning kehijauan. Infeksi itu menyebar.

“Berhasil,” bisik Magdalena.

Rosa terengah-engah.

—Jangan pergi…

—Aku tidak akan pergi.

Elias memandangnya dengan cara yang berbeda saat itu. Bukan lagi sebagai gadis konyol yang berpura-pura menjadi penyembuh. Tetapi sebagai seseorang yang tahu bagaimana mengatasi rasa sakit tanpa kehilangan ketenangannya.

Sesi pertama berlangsung hampir dua jam.

Setelah selesai, Rosa tertidur karena kelelahan. Elias membantu Magdalena berdiri karena kakinya sudah tidak responsif lagi. Dia mendudukkannya di bangku dan membawakannya kopi hitam dengan sepotong roti jagung dan beberapa potong daging asap yang sudah tidak segar.

“Makanlah,” perintahnya.

-Saya baik-baik saja.

—Kau mendaki gunung di malam hari, melawan infeksi ibuku selama dua jam, dan kau gemetar. Makanlah.

Itu adalah pertama kalinya dia menyebutkan namanya.

—Makanlah, Magdalena.

Dia menurut.

Dan begitulah dimulainya tiga hari yang akan mengubah takdir setiap orang.

Sementara Magdalena merawat Rosa tiga kali sehari, Elías mengawasi peternakan seperti binatang yang terluka. Dan dia segera menyadari bahwa bahaya itu nyata: dua sapi ditemukan diracuni di dekat tempat minum; pagar di sisi utara dipotong; seseorang telah berkeliaran di sekitar rumah pada malam hari. Ini bukan ancaman kosong. Hakim semakin memperketat pengawasan.

Magdalena mengetahuinya.

“Dia ingin kau kehilangan akal sehat,” katanya padanya. “Jika kau pergi ke desa dan membunuhnya, dia menang. Kau akan berakhir di penjara, ibumu sendirian, dan tanah itu jatuh ke tangan orang lain.”

“Kalau begitu, beri tahu aku apa yang harus kulakukan,” geram Elias, membuka dan menutup tangannya seolah ingin mencekik udara. “Karena demi Tuhan, aku ingin sekali merobek tenggorokannya.”

Magdalena menatap matanya.

—Pertama, kami menyelamatkan ibunya. Kemudian kami memaksa hakim dan dokter untuk membuka aurat mereka di depan semua orang.

Elias tertawa hambar.

—Dan apakah Anda punya rencana untuk itu?

—Saya sudah memiliki bagian awalnya.

Karena selain buku catatan itu, Magdalena memiliki keuntungan lain: dia membersihkan kantor Dr. Anselmo setiap dua minggu sekali pada hari Rabu. Istrinya telah memberinya kunci beberapa bulan yang lalu, yakin bahwa wanita seperti dia begitu tidak penting sehingga dia tidak akan pernah berani membuka laci yang bukan miliknya.

Pada hari ketiga, sementara Rosa menjalani kompres terakhir dan akhirnya mulai membedakan cahaya, Magdalena turun ke desa saat fajar, mengenakan pakaian kerjanya, memasuki kantor dengan ember dan pelnya… dan mencari.

Dia menemukannya.

Dalam buku catatan dokter.

Ada nama Rosa Carranza, diikuti serangkaian kunjungan mingguan dan, di samping pengobatan yang diresepkan, sebuah catatan yang mengerikan:

merkuri klorida, untuk penggunaan pada mata

Tidak ada obat.

Racun.

Dosis kecil yang diberikan berulang kali, cukup untuk perlahan-lahan menghancurkan saraf optik dan membuat kebutaan tampak seperti kebutaan alami.

Lebih jauh ke bawah, ia menemukan kolom lain, yang hanya ditandai dengan inisial CT.

Cornelio Téllez.

Lima puluh peso per kunjungan.

Dan di bagian akhir buku, terdapat beberapa catatan pribadi:

Lahan tembaga Carranza: nilai perkiraan 40.000.
Pembelian paksa dimungkinkan dengan harga 6.000 jika ahli waris cacat atau ibu tidak mampu merawat.
Bagian dokter: 15%.

Magdalena menutup buku itu, menyembunyikannya di bawah celemeknya, dan meninggalkan kantor dengan tenang seperti saat ia masuk.

Tidak ada yang memperhatikannya.

Tidak ada seorang pun yang pernah memperhatikan wanita tukang pel itu.

Ketika ia kembali ke El Mirador dan meletakkan buku itu di atas meja, Elias membacanya dalam hati. Wajahnya tidak berubah. Malah menjadi lebih keras, seperti besi yang baru ditempa.

—“Ahli waris yang tidak berdaya”—ia membaca dengan suara rendah—. Mereka akan membunuhku.

—Entah mengurungnya, atau menghancurkannya sampai dia terpaksa menjual dirinya.

Elias meletakkan kedua tangannya di atas meja dan menundukkan kepalanya. Dia menarik napas dalam-dalam, seperti seorang pria yang berjuang melawan gelombang di dalam dirinya.

—Minggu—akhirnya dia berkata—. Segalanya berakhir pada hari Minggu.

Saat itu, Rosa sudah bisa melihat bentuk-bentuk. Kemudian warna-warna. Pada Sabtu sore, ia berhasil membaca seluruh ayat Alkitab sendiri. Dan ketika ia melihat bekas luka anaknya dengan jelas untuk pertama kalinya setelah berbulan-bulan, ia menyentuh wajah anaknya dan berkata dengan suara gemetar:

—Tanda itu tidak membuatmu jelek, Nak. Justru itu membuatmu terlihat pintar.

Elia terdiam dan menangis tersedu-sedu.

Malam itu, setelah meninggalkan Rosa yang sedang tidur, ia menemukan Magdalena duduk di beranda dengan selimut di pundaknya, memandang bintang-bintang.

Dia duduk di sampingnya.

“Apakah kamu takut?” tanyanya.

-Banyak.

-Saya juga.

Keheningan berlangsung cukup lama, tetapi itu bukan lagi keheningan yang hampa.

Elias mengusap bagian belakang lehernya, merasa tidak nyaman, seolah-olah lebih mudah menjinakkan banteng daripada mengatakan apa yang ingin dia katakan.

—Setelah ini selesai… aku ingin kau tetap tinggal.

Jantung Magdalena serasa berhenti berdetak.

—Di mana sebaiknya saya menginap?

—Di sini. Bersama ibuku. Bersamaku. Aku tak tahu bagaimana mengatakannya dengan baik, Magdalena. Aku lebih pandai berdebat daripada berbicara. Tapi sejak kau datang… rumah ini kembali terang. Dan aku… aku tak ingin kembali ke kegelapan.

Matanya berlinang air mata.

—Kamu sebenarnya tidak tahu siapa aku.

Elias memalingkan wajahnya ke arahnya.

—Aku tahu kau mendaki gunung sendirian di malam hari untuk seorang wanita yang hampir tidak berutang sapu tangan bersih padamu. Aku tahu kau bercita-cita lebih tinggi daripada semua orang yang merasa penting di kota itu. Aku tahu kau adalah orang paling berani yang pernah kukenal. Dan aku tahu jika kau kembali menyebut dirimu seperti yang mereka sebut, aku akan membungkammu dengan sebuah ciuman.

Magdalena membuka mulutnya untuk protes.

Itu tidak cukup.

Elias menciumnya.

Itu bukan ciuman lembut. Itu adalah ciuman seorang pria yang telah terkubur dalam kes痛苦an terlalu lama dan baru saja menemukan sedikit kehangatan di tengah musim dingin. Magdalena memegang kemejanya dengan kedua tangan dan membalas ciumannya dengan kekuatan dari semua tahun ketika tidak ada seorang pun yang benar-benar memperhatikannya.

Saat mereka berpisah, keduanya bernapas seolah-olah mereka baru saja berlari mendaki gunung.

“Apakah itu bisa dianggap sebagai jawaban ya?” tanyanya.

Dia tersenyum di balik air matanya.

—Itu dihitung sebagai: pertama, kita berhasil melewati hari Minggu.

Pada hari Minggu, setelah misa, balai komunitas Aguaverde penuh sesak. Hakim Cornelio Téllez tiba dengan setelan hitamnya yang rapi, dokter di sisinya dan beberapa orang di belakangnya, yakin bahwa ia masih mengendalikan kota itu. Tetapi kemudian kereta kuda Carranza tiba.

Elia jatuh lebih dulu.

Lalu ia mengulurkan tangan dan membantu Magdalena turun, di hadapan semua orang. Tanpa menyembunyikannya. Tanpa rasa malu. Tanpa terburu-buru.

Bisikan itu langsung terdengar.

—Bukankah itu Buffalo?
—Apa yang dia lakukan di sebelah Elias?
—Lihat Doña Rosa! Matanya terbuka!

Rosa melangkah keluar dari kereta dengan kedua kakinya sendiri. Dia berdiri di bawah sinar matahari dan menatap lurus ke mata setiap orang.

“Selamat pagi,” katanya dengan suara jernih. “Langitnya indah. Aku bisa melihatnya lagi.”

Keheningan itu datang bagaikan pukulan.

Di dalam aula, Pastor Mateo meminta ketertiban. Kemudian dia mengumumkan bahwa Magdalena Presa akan berbicara.

Hakim itu mencibir dari tempat duduknya.

—Sejak kapan seorang pelayan memberikan pidato kepada orang banyak?

Magdalena merasakan kakinya gemetar. Ia melihat wajah-wajah yang familiar: majikan yang memperlakukannya dengan buruk, para wanita yang menertawakan tubuhnya, para pria yang mengabaikannya sepanjang hidupnya. Untuk sesaat, gadis yang berlumuran lumpur itu ingin bersembunyi.

Lalu dia mendengar suara Rosa dari baris ketiga:

—Silakan, gunung. Kami mendengarkan.

Dan dia berbicara.

Dia menceritakan penyakitnya. Dia menceritakan percakapan di tangga gedung pengadilan. Dia menceritakan perjalanan semalaman. Dia menjelaskan pengobatannya. Kemudian dia membuka buku dokter di depan semua orang dan perlahan membaca catatan tentang merkuri klorida, pembayaran CT, dan lahan tembaga.

Ruangan itu bergemuruh.

Dokter itu menjadi pucat.

Hakim itu mencoba tersenyum, sambil mengatakan bahwa inisial itu bisa milik siapa saja. Magdalena kemudian menunjukkan kepadanya halaman tempat harga pembelian tanah dihitung dan bagian dari rencana yang merujuk pada “ahli waris yang tidak cakap”.

“Itu artinya mereka ingin menghancurkan keluarga Carranza,” katanya, suaranya kini tanpa getaran. “Untuk membutakan seorang ibu, menghancurkan seorang putra, dan mengambil apa yang tidak bisa mereka beli dengan jujur.”

Hakim meminta komisaris untuk menangkapnya atas tuduhan pencurian dan pencemaran nama baik.

Namun, sang komisaris, yang telah melihat kemarahan di mata rakyat dan memahami ke mana kebenaran akhirnya akan mengarah, tidak bergeming.

Lalu Rosa berdiri.

Dia menceritakan kisah tambang itu. Dia bercerita tentang kematian dua anaknya yang bungsu, kayu yang lapuk, pemilik yang kemudian menjual konsesi itu kepada Cornelio Téllez. Dan ketika dia selesai, seluruh ruangan tahu bahwa ini bukan lagi sekadar masalah tanah: ini adalah rantai keserakahan, kematian, dan penyalahgunaan yang telah lama tersembunyi.

Komisaris itu melangkah maju, mengeluarkan borgolnya, dan mengatakan sesuatu yang tak seorang pun duga akan terdengar secepat ini:

—Cornelio Téllez, Anda ditangkap karena konspirasi, penipuan berat, dan dugaan pembunuhan karena kelalaian.

Hakim itu mencoba melarikan diri. Dua peternak menghentikannya. Dokter itu roboh seperti karung kosong. Dan Dalia Téllez, putri cantik hakim itu, memandang Magdalena dengan kebencian dan kengerian.

—Kamu yang melakukan ini.

Magdalena mengamatinya tanpa sikap kemenangan.

—Bukan. Ayahnya yang melakukannya. Aku hanya menyalakan lampu.

Ia meninggalkan ruangan dengan tangan Elias di punggungnya dan matahari bersinar langsung di wajahnya. Di luar, gumaman itu tidak lagi kejam. Gumaman itu dipenuhi kekaguman, rasa hormat, dan rasa malu yang terlambat.

Sebelum masuk ke dalam kereta, Magdalena mengalihkan pandangannya kembali ke arah kota.

Tidak mengucapkan selamat tinggal kepada orang-orang.

Namun, tentang wanita seperti apa dia sebelumnya.

Dia yang berjalan dekat dengan dinding. Dia yang masuk melalui pintu belakang. Dia yang percaya bahwa menjadi tak terlihat lebih aman daripada eksis.

Wanita itu tetap tinggal di sana.

Orang yang naik ke kereta di sebelah Elia adalah orang lain.

Mereka menikah pada hari Selasa di bulan Oktober, di padang rumput di belakang hacienda, di antara bunga-bunga liar berwarna kuning dan ungu. Rosa menangis sepanjang upacara. Don Tomás Pineda, pandai besi desa, mengantar Magdalena ke altar dan kemudian bersumpah bahwa ia akan menyangkal sampai kematiannya bahwa ia telah meneteskan setetes air mata pun.

Magdalena mengenakan gaun biru sederhana, terbuat dari katun berkualitas baik, tanpa korset atau hiasan lainnya. Gaun itu pas sekali di tubuhnya. Persis seperti dirinya.

Dan saat ia berjalan melewati bunga-bunga, Elias menatapnya dengan ekspresi yang begitu polos dan tulus sehingga Pastor Mateo harus berhenti sejenak sebelum melanjutkan.

—Jangan panggil aku “cantik” karena aku akan menangis —bisik Magdalena saat tiba di hadapannya.

“Kalau begitu aku tidak akan mengatakannya,” jawab Elias, suaranya bergetar. “Tapi aku akan memikirkannya setiap hari dalam hidupku.”

Dan memang begitulah yang terjadi.

Seiring waktu, orang-orang mulai mendaki ke El Mirador bukan untuk melihat peternak tangguh dengan bekas luka di wajahnya, tetapi wanita yang telah menyelamatkan mata Doña Rosa dan menjatuhkan orang paling berkuasa di Aguaverde dengan buku catatan berisi ramuan herbal, sebuah buku curian, dan keberanian yang tak seorang pun tahu bagaimana mengenalinya sampai tidak mungkin lagi untuk terus mengabaikannya.

Magdalena membuka sebuah kantor kecil di sebuah ruangan di hacienda dan melayani setiap orang yang datang: kaya, miskin, anak-anak, orang tua, bahkan mereka yang pernah mengejeknya. Dia tidak pernah menolak bantuan.

Related Posts

Ibu tiriku memaksaku menikahi seorang pria muda yang kaya raya, tetapi menyandang disabilitas. Di malam pernikahan kami, aku membantunya ke tempat tidur, dan saat aku tersandung, aku menemukan sebuah kenyataan yang membuatku terguncang hebat.

Ibu tiriku memaksaku menikahi seorang pria muda yang kaya raya, tetapi menyandang disabilitas. Di malam pernikahan kami, aku membantunya ke tempat tidur, dan saat aku tersandung, aku…

Suamiku tidak pernah tahu bahwa akulah miliarder anonim di balik perusahaan yang sedang ia rayakan malam itu.

Suamiku tidak pernah tahu bahwa akulah miliarder anonim di balik perusahaan yang sedang ia rayakan malam itu. Bagi dia, aku hanyalah istrinya yang “polos dan melelahkan”, wanita…

Suamiku Menampar Keras Wajahku Saat Aku Memberitahunya bahwa Aku Hamil — Tetapi Kenyataan di Balik Tes Tersebut Jauh Lebih Menghancurkan

Suamiku Menampar Keras Wajahku Saat Aku Memberitahunya bahwa Aku Hamil — Tetapi Kenyataan di Balik Tes Tersebut Jauh Lebih Menghancurkan Ketika aku memberi tahu suamiku bahwa aku…

Mantan istriku datang untuk menjenguk putra kami. Ia akhirnya menginap. Aku mengizinkannya tidur di sofa. Namun setelah tengah malam, aku mendengar sesuatu yang seharusnya tidak kudengar.

Mantan istriku datang untuk menjenguk putra kami. Ia akhirnya menginap. Aku mengizinkannya tidur di sofa. Namun setelah tengah malam, aku mendengar sesuatu yang seharusnya tidak kudengar. Menjelang…

My husband said he was on a business trip, but when I went to the hospital to visit my sick friend, I suddenly heard his voice behind the door… and what I heard made my blood run cold.

My husband said he was on a business trip, but when I went to the hospital to visit my sick friend, I suddenly heard his voice behind…

Setelah malam yang penuh gairah, seorang konglomerat meninggalkan uang sebesar satu juta naira untuk seorang mahasiswi miskin lalu menghilang tanpa jejak.

Setelah malam yang penuh gairah, seorang konglomerat meninggalkan uang sebesar satu juta naira untuk seorang mahasiswi miskin lalu menghilang tanpa jejak. Tujuh tahun kemudian, wanita itu akhirnya…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *