
“Pada musim dingin tahun 1817, di sebuah desa di Pegunungan Alpen Swabia di Jerman selatan, seorang wanita tua sedang sekarat karena kelaparan. Ia tidak makan selama enam hari. Usianya tujuh puluh delapan tahun. Ia sendirian. Anak-anaknya telah meninggal — satu di Waterloo, satu karena tifus di kamp kelaparan. Rumahnya dingin. Tungkunya tidak memiliki kayu. Salju tidak mencair sejak Oktober. Ini adalah Tahun Tanpa Musim Panas — musim dingin tergelap dalam ingatan Eropa, ketika letusan Gunung Tambora di Indonesia menghalangi matahari dan panen gagal di seluruh benua, membuat 200.000 orang kelaparan. Ia akan menjadi salah satunya. Dan kemudian seekor kucing merayap masuk melalui jendelanya. Seekor kucing hamil. Ia melahirkan malam itu di tempat tidur wanita tua itu — empat anak kucing, dalam kegelapan, dalam dingin. Dan keesokan paginya, kucing itu meninggalkan anak-anaknya bersama wanita tua itu dan pergi ke salju. Ia kembali dengan seekor tikus. Ia tidak memakannya. Ia meletakkannya di pangkuan wanita tua itu.”
Letusan Gunung Tambora di Pulau Sumbawa, Indonesia, pada 10 April 1815, adalah peristiwa vulkanik paling dahsyat dalam sejarah yang tercatat. Letusan itu memuntahkan sekitar 160 kilometer kubik material ke atmosfer, membentuk awan aerosol sulfat yang mengelilingi bumi dan menghalangi sinar matahari selama lebih dari setahun. Akibatnya, suhu global turun antara dua hingga tujuh derajat Fahrenheit — cukup untuk menghancurkan panen di Eropa, Amerika Utara, dan Asia.
Di Eropa, tahun 1816 dikenal sebagai “Tahun Tanpa Musim Panas.” Salju turun pada bulan Juni. Embun beku membunuh tanaman pada bulan Juli. Panen gagal total di Jerman, Swiss, Prancis, dan Irlandia. Pada musim dingin 1816–1817, kelaparan mencapai puncaknya. Orang Jerman menyebut tahun 1817 sebagai “Das Jahr des Bettlers” — Tahun Para Pengemis. Di wilayah Swabia — Jerman selatan antara Stuttgart dan Pegunungan Alpen — angka kematian pada tahun 1817 lebih dari lima puluh persen lebih tinggi dari biasanya. Orang-orang memakan jelatang, kulit pohon, hewan mati, dan dalam beberapa kasus yang terdokumentasi — lem kertas dinding dan kulit rebus.
Desa Sigmaringen, di kaki Pegunungan Alpen Swabia, memiliki sekitar 1.200 penduduk pada tahun 1816. Pada musim semi 1817, jumlahnya tinggal 900. Tiga ratus orang meninggal atau melarikan diri.
Di antara yang tersisa adalah Margarethe Baumann.
Margarethe berusia tujuh puluh delapan tahun pada Januari 1817. Ia lahir tahun 1739, pada masa pemerintahan Frederick the Great. Ia telah kehilangan dua suami. Suami pertamanya, seorang petani bernama Konrad, meninggal karena cacar pada 1781. Suami keduanya, seorang guru bernama Johann, meninggal karena penyakit paru-paru pada 1803. Ia memiliki dua putra: Friedrich, tewas di Pertempuran Waterloo pada 18 Juni 1815 — sepuluh minggu setelah Tambora meletus — dan Wilhelm, yang meninggal karena tifus di kamp bantuan kelaparan di Stuttgart pada November 1816.
Pada Januari 1817, Margarethe benar-benar sendirian. Ia tinggal di rumah batu dua ruangan di pinggir desa, di lereng bukit. Rumah itu dingin — kayu bakarnya sudah habis sejak Desember. Dinding batu menyimpan dingin seperti brankas. Es terbentuk di bagian dalam jendela. Napasnya terlihat di udara gelap.
Ia tidak makan selama enam hari. Tukang roti desa berhenti membuat roti — tidak ada tepung. Tukang daging tidak punya apa pun untuk dijual. Gereja membagikan apa yang bisa — sup tipis dari jelatang dan kulit kentang — tetapi Margarethe tidak mampu berjalan ke sana. Kakinya berhenti berfungsi tiga hari sebelumnya. Ia terbaring di tempat tidur, di bawah semua selimut yang ia miliki, menunggu.
Ia menunggu kematian. Ia tahu itu. Ia sudah sering melihat kematian — suaminya, anak-anaknya, tetangganya. Ia tidak takut. Ia hanya kedinginan.
Pada malam 23 Januari 1817, Margarethe mendengar suara di jendela. Jendela itu tertutup, tapi tidak rapat — ada celah antara penutup kayu dan bingkai batu yang memungkinkan udara dingin dan kadang salju masuk. Sesuatu mendorong masuk melalui celah itu.
Seekor kucing. Berbulu belang. Kurus — sangat kurus, tulang rusuk dan pinggulnya terlihat. Ia sedang hamil — perutnya besar, anak-anaknya akan lahir dalam hitungan jam.
Kucing itu merayap masuk, turun ke lantai, lalu melompat ke tempat tidur Margarethe. Ia berjalan di atas selimut dan berbaring di dada Margarethe. Ia menggigil. Sama dinginnya. Sama laparnya.
Namun ia hangat. Seekor kucing seberat empat pon yang menempel di dada seorang wanita tua bisa menaikkan suhu di bawah selimut beberapa derajat. Margarethe langsung merasakannya. Kehangatan. Kehangatan pertama dalam beberapa hari.
Margarethe kemudian menceritakan kepada pastor desa, Pastor Benedikt Koenig, apa yang terjadi selanjutnya. Pastor Benedikt mencatatnya dalam jurnal paroki — dokumen yang bertahan selama dua abad dan kini tersimpan di arsip kota Sigmaringen.
“Malam itu kucing itu melahirkan di tempat tidurku. Empat anak kucing. Dalam gelap. Aku tidak bisa melihat mereka, tapi aku bisa merasakannya — kecil, basah, bergerak di perutku. Induknya membersihkan mereka. Aku mendengar jilatan. Aku merasakan anak-anak itu menemukan perut induknya dan mulai menyusu. Aku berbaring dalam gelap dengan seekor kucing dan empat anak kucing di dadaku dan berpikir: aku akan mati, dan kucing ini memilih tempat tidurku untuk melahirkan anak-anaknya. Ia bisa pergi ke mana saja. Ia memilih tempat tidur wanita sekarat. Aku tidak tahu kenapa. Tapi aku lebih hangat dengan kehadirannya. Dan anak-anak itu lebih hangat dengan kehadiranku. Dan untuk pertama kalinya dalam seminggu, aku tidak merasa sendirian.”
Pagi hari — 24 Januari — kucing itu meninggalkan tempat tidur. Ia meninggalkan keempat anaknya bersama Margarethe, menempel di perut wanita tua itu di bawah selimut. Ia melompat turun, keluar lewat jendela, dan menghilang ke salju.
Margarethe mengira ia telah pergi. Ia berbaring bersama anak-anak kucing itu — hangat, hidup — dan menunggu.
Sekitar empat puluh menit kemudian, kucing itu kembali. Di mulutnya ada seekor tikus — tikus cokelat besar.
Ia melompat ke tempat tidur dan meletakkan tikus itu di atas selimut. Bukan di dekat anaknya. Di pangkuan Margarethe.
Ia tidak memakannya. Ia memberikannya.
Margarethe berkata: “Kucing itu meletakkan tikus di pangkuanku. Ia menatapku, lalu tikus itu, lalu aku lagi. Aku mengerti. Ia memberi makan padaku. Seekor kucing — kelaparan, menyusui empat anak, di musim dingin terburuk — menangkap tikus dan memberikannya padaku. Aku belum pernah melihat kemurahan seperti itu.”
Margarethe memakan tikus itu mentah. Itu makanan pertama dalam tujuh hari.
Kucing itu terus berburu. Setiap hari. Satu atau dua tikus. Ia selalu memberikannya kepada Margarethe terlebih dahulu. Setelah Margarethe makan, barulah ia makan sisanya, lalu menyusui anak-anaknya.
Ia memberi makan Margarethe dulu. Anak-anaknya kemudian. Dirinya terakhir.
Hal ini berlangsung selama sembilan belas hari.
Pastor Benedikt mengunjungi Margarethe dan menemukan ia masih hidup — lemah, tetapi hidup. Ia mencatat bagaimana kucing itu berburu mangsa terbaik dan memberikannya kepada manusia yang tidak bisa berburu.
Dengan bantuan kecil dari gereja dan tikus-tikus yang dibawa kucing itu, Margarethe berhasil bertahan melewati musim dingin.
Pada 12 Maret 1817, suhu mulai naik. Bantuan makanan mulai datang. Hari itu, kucing membawa tikus terakhir. Ia meletakkannya di pangkuan Margarethe, menatapnya seperti biasa, lalu berbaring di samping anak-anaknya dan tidak pernah berburu lagi.
Keadaan darurat telah berakhir. Dan ia tahu itu.
Margarethe menamai kucing itu Gnade — yang berarti “Rahmat.”
Gnade dan keempat anaknya tinggal bersama Margarethe selama sisa hidupnya. Margarethe meninggal pada 3 September 1821, di usia 82 tahun. Ia tidak sendirian. Kucing itu ada di sampingnya.
Pastor Benedikt menulis:
“Aku belum pernah menyaksikan tindakan rahmat yang lebih sempurna daripada yang dilakukan seekor kucing kepada Margarethe Baumann pada Januari 1817. Ia berburu di salju dan memberi makan wanita sekarat. Ia memberi makan orang lain sebelum dirinya sendiri. Itulah cinta.”
Gnade mati pada tahun 1822 dan dimakamkan di taman Margarethe. Sebuah salib kayu kecil pernah berdiri di sana, bertuliskan:
“Gnade. Ia berburu di salju dan membawa makanan untuk seorang wanita yang sekarat. 1817.”
Salib itu kini telah hilang, dimakan waktu. Namun kisahnya masih hidup — diceritakan kembali di Sigmaringen, di kaki Pegunungan Alpen Swabia, pada malam-malam musim dingin yang dingin:
Seekor kucing masuk melalui jendela.
Ia melahirkan di tempat tidur wanita sekarat.
Ia berburu tikus di salju.
Ia memberi makan wanita itu terlebih dahulu.
Anak-anaknya kemudian.
Dirinya terakhir.
Selama sembilan belas hari.
Dan seorang wanita yang seharusnya menjadi korban kelaparan… justru hidup empat tahun lebih lama — hangat, ditemani, dan dicintai — oleh seekor kucing yang tidak mengenal kata “rahmat,” tetapi menjalankannya setiap hari.