Ibuku yang berusia tujuh puluh lima tahun mengatakan bahwa perutnya terasa seperti terbakar, tetapi suamiku malah mengejeknya, “Dia hanya berpura-pura supaya bisa meminta uang darimu.” Aku diam-diam membawanya ke rumah sakit… dan ketika hasil CT scan keluar, ada sesuatu yang membuat dokter meminta pintu ruangan ditutup. Pagi itu, aku menyadari bahwa rasa sakit ibuku bukanlah karena usia tua. Itu adalah sebuah peringatan. Dan suamiku bukan sedang berusaha menghindari pengeluaran—dia sedang berusaha mencegah seseorang menemukan apa yang ada di dalam tubuh ibuku.

Ibuku yang berusia tujuh puluh lima tahun mengatakan bahwa perutnya terasa seperti terbakar, tetapi suamiku malah mengejeknya, “Dia hanya berpura-pura supaya bisa meminta uang darimu.” Aku diam-diam membawanya ke rumah sakit… dan ketika hasil CT scan keluar, ada sesuatu yang membuat dokter meminta pintu ruangan ditutup. Pagi itu, aku menyadari bahwa rasa sakit ibuku bukanlah karena usia tua. Itu adalah sebuah peringatan. Dan suamiku bukan sedang berusaha menghindari pengeluaran—dia sedang berusaha mencegah seseorang menemukan apa yang ada di dalam tubuh ibuku.

Ibuku selalu wanita yang kuat.

Tipe perempuan yang tetap menyapu halaman meski sedang demam, menyiram tanaman sebelum sarapan, dan selalu berkata “tidak apa-apa” bahkan ketika hatinya sedang hancur.

Usianya tujuh puluh lima tahun.

Ia tinggal sendirian di sebuah rumah kecil di pinggiran Chicago, ditemani semak mawar kesayangannya, patung Bunda Maria, dan sepanci kacang rebus yang seolah tidak pernah habis.

Advertisements

Namun selama beberapa minggu terakhir, ia tidak lagi seperti biasanya.

Ia hanya makan dua sendok lalu menjauhkan piringnya.

Ia bangun setiap pagi dengan wajah pucat.

Ia sering memegangi perutnya seolah ada tangan tak terlihat yang meremasnya dari dalam.

“Bu, ini tidak normal.”

Ia tersenyum dengan bibirnya, tetapi tidak dengan matanya.

“Ini hanya karena usia, Sayang. Ibu sudah bukan wanita muda lagi.”

Aku berusaha mempercayainya.

Sampai suatu sore, ia menjatuhkan sebuah cangkir.

Saat membungkuk untuk mengambilnya, ia mengerang pelan—begitu pelan hingga membuat dadaku terasa sesak.

“Sudah berapa lama sakitnya seperti ini?”

“Jangan mulai lagi, Lucy.”

“Katakan yang sebenarnya.”

Ibuku mengatupkan giginya.

“Sudah cukup lama.”

Malam itu aku menceritakannya kepada suamiku.

Kami makan malam dalam keheningan. Seperti biasa, ia sibuk memandangi ponselnya. Aku bahkan sulit menelan makanan.

“Besok aku akan mengantar Ibu ke dokter.”

Arthur bahkan tidak mengangkat kepalanya.

“Untuk apa?”

“Dia mual. Kesakitan. Berat badannya turun.”

Ia tertawa sinis.

“Ibumu memang selalu berlebihan.”

Darah langsung terasa naik ke wajahku.

“Jangan bicara tentang Ibu seperti itu.”

Lalu ia meletakkan garpunya perlahan di atas piring.

Perlahan sekali.

Seperti sebuah ancaman.

“Dia sudah tujuh puluh lima tahun, Guadalupe. Di usia itu, semua orang pasti sakit.”

“Tapi bisa saja ini serius.”

“Yang serius itu membuang-buang uang ke dokter hanya karena seorang wanita tua ingin mencari perhatian.”

Aku terdiam.

Bukan karena kata-katanya.

Melainkan karena dinginnya nada suaranya.

Arthur bekerja di perusahaan asuransi. Penghasilannya besar. Ia tidak pernah berpikir dua kali untuk membeli jam tangan mahal, makan malam mewah, atau pergi berlibur bersama teman-temannya.

Tetapi untuk ibuku, tiba-tiba bahkan biaya pemeriksaan pun dianggap terlalu mahal.

“Dia ibuku,” kataku.

“Dan aku suamimu,” jawabnya. “Kau tidak akan mengeluarkan satu sen pun tanpa membicarakannya denganku terlebih dahulu.”

Saat itulah aku menyadari sesuatu.

Ini bukan soal kepedulian.

Ini soal kendali.

Keesokan paginya aku menunggu sampai ia berangkat kerja.

Aku memasukkan kartu kredit, sejumlah uang tunai, dan kunci mobil ke dalam tas belanja agar ia tidak curiga.

Lalu aku menjemput ibuku.

“Kita pergi jalan-jalan, Bu.”

Ia menatapku dari kursi goyangnya. Wajahnya tampak abu-abu dan lelah.

“Ke mana?”

“Kita periksa kesehatan Ibu. Dan jangan bilang tidak.”

Ia bahkan tidak punya tenaga untuk berdebat.

Sepanjang perjalanan, ia hampir tidak berbicara. Kedua tangannya terus memegangi perutnya dan matanya terpejam, sambil berbisik mengucapkan doa.

Aku membawanya ke sebuah klinik swasta kecil yang tampak seperti rumah yang diubah menjadi fasilitas medis, dengan dinding berwarna krem dan aroma cairan pembersih yang menyengat.

Perawat memeriksa tekanan darahnya.

Lalu memeriksanya lagi.

Kemudian memanggil dokter.

Saat itulah aku mulai merasa takut.

Dokternya masih muda, tetapi senyumnya langsung menghilang begitu menyentuh perut ibuku.

“Sudah berapa lama seperti ini?”

“Beberapa minggu,” jawabku.

Ibuku menunduk.

“Beberapa bulan,” koreksinya.

Aku menatapnya.

“Beberapa bulan?”

Ia tidak menjawab.

Mereka melakukan berbagai pemeriksaan.

USG.

Kemudian CT scan.

Aku menunggu di lorong dengan tangan dingin membeku, memperhatikan tandu yang berlalu-lalang, para perawat, pasien berbaju rumah sakit, dan keluarga-keluarga yang berdoa dalam diam.

Ponselku mulai bergetar.

Arthur.

Satu panggilan.

Dua.

Lima.

Lalu pesan-pesan masuk.

“Di mana kamu?”

“Jawab aku.”

“Jangan berani-berani melakukan sesuatu yang bodoh.”

Aku mematikan ponsel.

Untuk pertama kalinya setelah bertahun-tahun, aku tidak takut pada kemarahannya.

Aku lebih takut kehilangan ibuku.

Hampir satu jam kemudian, dokter keluar.

Ia memeluk sebuah map di dadanya.

Wajahnya serius.

Terlalu serius.

“Nyonya Guadalupe, saya perlu berbicara dengan Anda.”

Aku masuk ke ruangan.

Ibuku duduk di meja pemeriksaan, tampak kecil, membungkuk, dan bibirnya kering.

Dokter menutup pintu.

Hal itu lebih menakutkan daripada kata-kata apa pun.

“Apa yang terjadi padanya?” tanyaku. “Tolong katakan yang sebenarnya.”

Dokter menampilkan hasil CT scan di layar.

Awalnya aku tidak mengerti apa-apa.

Bayangan.

Tulang.

Organ.

Bercak abu-abu.

Lalu ia menunjuk satu area di bagian perut.

“Kami menemukan sesuatu.”

“Tumor?”

Dokter ragu sejenak.

Ibuku membuat tanda salib.

“Ini tidak terlihat seperti tumor.”

Napas terasa tercekat di tenggorokanku.

“Lalu apa itu?”

Dokter memperbesar gambar tersebut.

Di sana terlihat jelas.

Sebuah bentuk kecil memanjang berwarna gelap, terlalu jelas untuk dianggap bagian dari tubuh manusia.

Seperti kapsul.

Seperti sebuah benda.

Tersangkut di tempat yang seharusnya tidak ada.

“Benda ini tidak mungkin masuk sendiri,” kata dokter.

Aku merasa lantai di bawah kakiku bergoyang.

“Dokter sedang mengatakan bahwa seseorang memasukkannya ke sana?”

Ibuku mulai menangis tanpa suara.

Yang menghancurkanku adalah kenyataan bahwa ia tidak tampak terkejut.

Ia tidak bertanya.

Ia tidak berteriak.

Ia hanya menundukkan kepala, seolah bertahun-tahun menyimpan rahasia akhirnya mengejarnya.

“Bu…” bisikku. “Ibu sudah tahu?”

Ia menggenggam tanganku dengan kekuatan yang tidak pernah kukira masih dimilikinya.

“Maafkan Ibu, Sayang.”

Tiba-tiba pintu terbuka dengan keras.

Arthur menerobos masuk ke ruang pemeriksaan. Wajahnya merah dan napasnya memburu, seolah berlari dari area parkir.

“Apa sebenarnya yang terjadi di sini?”

Aku tidak mampu berkata apa-apa.

Dokter berdiri di depan layar.

Ibuku menggenggam tanganku semakin erat hingga terasa sakit.

Arthur melihat hasil CT scan itu.

Ia melihat benda tersebut.

Dan bukannya bingung, wajahnya justru berubah pucat.

Seperti seseorang yang mengenali sesuatu.

Seperti seseorang yang baru menyadari bahwa rahasia yang ia kubur di dalam tubuh seorang wanita tua ternyata masih hidup.

Lalu ibuku mengangkat wajahnya, menatap tepat ke matanya, dan berkata dengan suara yang tidak akan pernah kulupakan:

“Aku sudah bilang, suatu hari tubuhku akan berbicara untukku.”

Related Posts

Ibu tiriku memaksaku menikahi seorang pria muda yang kaya raya, tetapi menyandang disabilitas. Di malam pernikahan kami, aku membantunya ke tempat tidur, dan saat aku tersandung, aku menemukan sebuah kenyataan yang membuatku terguncang hebat.

Ibu tiriku memaksaku menikahi seorang pria muda yang kaya raya, tetapi menyandang disabilitas. Di malam pernikahan kami, aku membantunya ke tempat tidur, dan saat aku tersandung, aku…

Suamiku tidak pernah tahu bahwa akulah miliarder anonim di balik perusahaan yang sedang ia rayakan malam itu.

Suamiku tidak pernah tahu bahwa akulah miliarder anonim di balik perusahaan yang sedang ia rayakan malam itu. Bagi dia, aku hanyalah istrinya yang “polos dan melelahkan”, wanita…

Suamiku Menampar Keras Wajahku Saat Aku Memberitahunya bahwa Aku Hamil — Tetapi Kenyataan di Balik Tes Tersebut Jauh Lebih Menghancurkan

Suamiku Menampar Keras Wajahku Saat Aku Memberitahunya bahwa Aku Hamil — Tetapi Kenyataan di Balik Tes Tersebut Jauh Lebih Menghancurkan Ketika aku memberi tahu suamiku bahwa aku…

Mantan istriku datang untuk menjenguk putra kami. Ia akhirnya menginap. Aku mengizinkannya tidur di sofa. Namun setelah tengah malam, aku mendengar sesuatu yang seharusnya tidak kudengar.

Mantan istriku datang untuk menjenguk putra kami. Ia akhirnya menginap. Aku mengizinkannya tidur di sofa. Namun setelah tengah malam, aku mendengar sesuatu yang seharusnya tidak kudengar. Menjelang…

My husband said he was on a business trip, but when I went to the hospital to visit my sick friend, I suddenly heard his voice behind the door… and what I heard made my blood run cold.

My husband said he was on a business trip, but when I went to the hospital to visit my sick friend, I suddenly heard his voice behind…

Setelah malam yang penuh gairah, seorang konglomerat meninggalkan uang sebesar satu juta naira untuk seorang mahasiswi miskin lalu menghilang tanpa jejak.

Setelah malam yang penuh gairah, seorang konglomerat meninggalkan uang sebesar satu juta naira untuk seorang mahasiswi miskin lalu menghilang tanpa jejak. Tujuh tahun kemudian, wanita itu akhirnya…

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *