
Gadis kecil berusia 8 tahun itu dibuang oleh bibinya di sebuah bangunan runtuh, tetapi sebuah rahasia keluarga yang gelap akan mengubah segalanya.
Pada hari bibinya meninggalkannya sendirian di tengah alam liar, Amalia mengerti bahwa terkadang darah tidak menyatukan: ia justru mengkhianati. Ia baru 8 tahun, dengan lutut berdebu, sebuah koper tua yang berbau lembap, dan tatapan yang begitu tenang hingga terasa menakutkan. Di hadapannya berdiri—atau lebih tepatnya, hampir roboh—sebuah rumah kecil dari tanah liat tempat buyutnya, Tomasa, pernah tinggal di pegunungan Pennsylvania, hampir 40 menit dari kota terdekat. Atapnya runtuh di empat tempat, pintunya hanya tergantung pada satu engsel, dan di sekelilingnya hanya ada tanah kering, kaktus kecil, dan batu-batu panas. Bibinya, Beatrix, sempat meremas bahunya dengan senyum kaku, berkata akan kembali keesokan hari, lalu naik ke truk tanpa menoleh lagi. Amalia melihatnya pergi, meninggalkan debu di jalan, dan meski tak ada yang memberitahunya, ia tahu saat itu juga bahwa wanita itu tidak akan kembali.
Ia tidak langsung menangis. Mungkin karena ada bentuk penelantaran yang begitu kejam hingga tubuh membutuhkan waktu untuk memahaminya. Ia masuk ke dalam rumah perlahan, mencium bau pengap, bau tikus, dan kayu yang pernah basah oleh musim dingin. Ia meletakkan kopernya di atas meja miring dan mengeluarkan satu-satunya barang yang ia miliki: 3 gaun bekas, sebuah sweater yang sudah kekecilan, 2 kentang lunak, dan selimut tipis dengan bekas bakaran rokok. Di luar, matahari mulai terbenam dan udara pegunungan mulai dingin. Tanpa tahu mengapa, ia mengambil ranting dan mulai menyapu lantai tanah. Ia menyingkirkan daun kering, sarang yang ditinggalkan, 2 kaleng berkarat, dan tumpukan sarang laba-laba. Malam itu, ia makan setengah kentang panggang di atas api kecil yang ia nyalakan dengan koran lama, lalu berbaring sambil memeluk selimut hingga ke dagu, sementara angin bersiul melalui lubang-lubang di atap. Ia gemetar begitu hebat hingga ia pikir tidak akan melihat pagi.
Satu hari berlalu. Lalu hari berikutnya. Dan berikutnya lagi. Beatrix tidak kembali.
Pada hari ke-4, asap dari api kecil yang menyedihkan itu menarik perhatian Nyonya Matilda, seorang janda berusia 67 tahun yang tinggal di lereng bawah dengan 2 ekor ayam, seekor keledai tua, dan kesabaran yang hampir tidak lagi dimiliki orang-orang zaman sekarang. Ia mendaki jalan setapak dengan langkah lambat dan menemukan gadis itu tertutup jelaga, rambutnya kusut, wajahnya mengeras seperti seseorang yang sudah terbiasa tidak mengharapkan apa pun.
— “Apa yang kamu lakukan di sini sendirian, Nak?”
Amalia menatapnya dengan curiga.
— “Bibiku menyuruhku menjaga rumah,” —ia berbohong, karena ia lebih takut dibawa ke panti daripada terus tidur di bawah atap bocor.
Nyonya Matilda tidak percaya sepatah kata pun, tetapi ia juga tidak menghujaninya dengan pertanyaan. Ia melihat tangan gadis itu yang kotor penuh tanah, dan hatinya terasa hancur.
— “Tunggu sebentar ya.”
Sore itu juga ia kembali dengan sepanci kacang, 6 tortilla yang dibungkus serbet, 2 selimut tebal, dan sebuah lilin dari gereja setempat. Sejak saat itu, ia datang setiap hari—kadang membawa kaldu, kadang kopi yang diencerkan agar gadis itu “punya sedikit tenaga,” kadang hanya untuk memastikan ia masih bernapas. Dan seperti yang sering terjadi di kota kecil di mana kabar cepat menyebar, cerita itu sampai ke telinga Tuan Hilario, seorang petani berusia 74 tahun yang kulitnya keras terbakar matahari, dengan tangan seperti batang pohon dan cara bicara yang terdengar seperti memarahi meski hatinya sebenarnya sangat baik. Suatu pagi, ia melihat Amalia mencabut rumput dengan kuku di depan rumah dan membawakannya cangkul kecil, sekop, dan topi jerami.
— “Kalau kamu mau tinggal di sini, setidaknya belajar melawan tanah,” katanya.
Gadis itu tidak menjawab. Ia hanya mengangguk dengan keseriusan yang sering terlihat pada anak-anak yang masa kecilnya dirampas terlalu cepat.
Suatu hari Sabtu, saat membersihkan lemari tanah liat, Amalia menemukan 3 toples tua terkubur di bagian belakang, tertutup debu. Di dalamnya ada benih: jagung biru, labu, dan bunga marigold. Ia berlari menunjukkannya kepada Tuan Hilario, yang memegangnya di antara jari-jarinya seolah sedang memegang sesuatu yang suci.
— “Ini benih dari zaman lama,” gumamnya. “Buyutmu menyimpannya dengan baik. Jika tanah mengizinkan, kehidupan akan tumbuh dari sini.”
Di bawah bimbingannya, Amalia mulai bekerja. Ia menggemburkan tanah di pagi hari, mengangkut ember-ember air, menyingkirkan batu, dan menanam benih dengan ketelitian seperti seseorang yang sedang menyusun harta karun…
Bagian 2 ada di komentar.