
BAGIAN 1 – Jeritan yang Menggema di Atas Marmer
Bayi berusia tiga bulan milik bos mafia itu tidak berhenti menangis, dan di dalam sebuah kawasan berpagar yang menghadap Sungai Hudson di New York, suara itu menjalar lebih jauh daripada suara tembakan mana pun yang pernah terdengar. Mansion itu milik Vincent Moretti, seorang pria yang namanya beredar di antara kontrak konstruksi, dermaga pribadi, dan negosiasi berbisik di ruangan belakang yang tak pernah diizinkan kamera masuk. Vincent bukan pria yang mudah takut. Ia membangun kekuasaannya dengan disiplin, kesabaran, dan kemampuan untuk mengubur masalah sebelum sempat muncul ke permukaan. Namun selama beberapa minggu terakhir, ada satu masalah yang tak bisa ia intimidasi ataupun bungkam—tangisan yang setiap malam berasal dari sayap timur rumahnya.
Putrinya, Isabella Moretti—lahir hampir enam minggu prematur setelah kematian mendadak ibunya dalam kejadian yang secara resmi disebut sebagai “komplikasi pascapersalinan”—tidak pernah tidur nyenyak sejak keluar dari rumah sakit. Para dokter mengatakan ia rapuh tetapi stabil. Para spesialis didatangkan dari Connecticut dan Pennsylvania. Susu formula mahal diimpor. Kamar bayi didesain ulang dua kali. Tidak ada yang berubah.
Tangisan itu selalu dimulai tepat pukul 02.57 dini hari, seolah ada sesuatu yang tak terlihat bekerja mengikuti jadwal.
Empat pengasuh telah datang dan pergi dalam dua bulan. Kepergian mereka disebut sebagai keputusan sendiri. Tak satu pun dari mereka menjawab panggilan setelah itu.
Lalu datanglah Adriana Cruz.
Dua puluh delapan tahun. Lahir di Newark, New Jersey. Mantan asisten perawat bersertifikat yang meninggalkan pekerjaannya di rumah sakit setelah biaya operasi adik laki-lakinya menghabiskan seluruh tabungannya. Di matanya tersimpan kelelahan yang diam, dan ada bekas luka tipis di tulang selangkanya akibat kecelakaan mobil yang tak pernah ia ceritakan sepenuhnya. Ia tidak bertanya apa pun saat diterima kerja. Ia hanya menandatangani kontrak dan pindah ke area staf.
Pada malam ketiganya, tangisan itu kembali terdengar.
Itu bukan rengekan bayi yang lapar. Itu suara tinggi, serak, hampir seperti panik. Adriana merasakannya bergetar di dadanya bahkan sebelum ia mencapai pintu kamar bayi. Lorong-lorong redup, diterangi lampu dinding yang melempar bayangan panjang di lantai marmer yang mengilap. Kamera keamanan berkedip merah di setiap sudut.
Ia membuka pintu.
Cahaya keemasan lembut menampilkan ruangan yang seperti di majalah: tempat tidur bayi dari kayu oak putih impor, kanopi sutra, lukisan langit-langit yang digambar tangan. Adriana mendengar bahwa kasurnya saja berharga dua ribu dolar dan terbuat dari bahan organik bersertifikat dari Eropa.
Isabella berbaring telentang, wajahnya memerah, kepalan tangannya begitu erat hingga buku-buku jarinya memutih. Tangisannya mencapai nada yang membuat detak jantung Adriana meningkat.
“Aku di sini,” bisik Adriana, mengangkatnya dengan lembut.
Bayi itu terasa terlalu ringan. Terlalu tegang. Adriana menyesuaikan pegangannya, dan jari-jarinya menyentuh punggung bayi itu.
Ia membeku.
Benjolan kecil muncul di sepanjang tulang belakang dan bahu. Itu bukan ruam popok. Bukan iritasi panas. Polanya tidak beraturan, berkelompok.
Gigitan.
Naluri medisnya langsung tajam.
Ia meletakkan Isabella di meja ganti, memeriksa tanda-tanda itu lebih dekat di bawah cahaya yang lebih terang. Beberapa masih baru. Yang lain sudah lama. Kulit bayi tampak iritasi, tetapi belum terinfeksi.
Adriana perlahan menoleh ke arah tempat tidur bayi.
Kasurnya terlihat sempurna. Putih. Bersih. Tak tersentuh.
Namun ada sesuatu di udara yang terasa salah.
Ia mencondongkan tubuh dan menekan telapak tangannya ke bagian tengah.
Lembap.
Dan di balik aroma samar deterjen lavender, ada bau asam yang tertinggal. Bau yang diingat Adriana dari masa kerjanya di rumah sakit: tahap awal pembusukan jaringan.
Denyut nadinya mulai berdentum di telinganya.
Lorong di luar tetap sunyi.
Empat pengasuh telah pergi sebelum dirinya. Adriana menatap Isabella, yang tangisannya mulai mereda menjadi rengekan karena kelelahan.
“Maafkan aku,” gumam Adriana. “Tapi aku harus melihat.”
Ia mengangkat sudut seprai kasur…