Aku bertanya kepadanya, “Di mana mobil dan rumah yang kami belikan untukmu?” Dia menjawab bahwa suami dan ibu mertuanya telah menyita mobil itu, mengambil semua uangnya, mengusirnya dari rumah, dan mengancam akan merebut anak-anaknya juga. Aku hanya berkata kepadanya, “Jangan khawatir, aku yang akan membereskan semua ini.”
Sayangnya, aku sedang menyetir sendirian. Panasnya sangat menyengat, tetapi saya tidak ingin menggunakan sopir pribadi. Terkadang aku butuh waktu sendiri agar kepalaku tidak meledak oleh masalah yang tiada habisnya, baik dari rumah maupun pekerjaan. Usiaku sudah 66 tahun, namun aku masih suka menyetir sendiri untuk jarak dekat. Saya sedang dalam perjalanan pulang dari rumah sakit—bukan karena sakit parah, hanya pemeriksaan rutin. Dokter memberi tahu bahwa tekanan darahku melonjak jika aku terlalu kesal. Dan tentu saja tensiku naik; penampilan belakangan ini dipenuhi oleh hal-hal yang membuat kesal.
Aku berhenti di sebuah persimpangan besar. Jalanan macet seperti biasanya. Sepeda motor menyatakan di mana-mana. Suara klakson bersahut-sahutan tanpa henti. Aku melihat ke arah jam, lalu melihat ke depan, dan saat itulah aku melihat seseorang yang membuat dadaku terasa seperti dihantam sesuatu yang sangat keras.
Dia adalah seorang wanita bertubuh kurus, rambut kusut masai, pakaiannya kotor dan luluh, serta telanjang kaki. Dia menggendong seorang bayi dengan gendongan depan. Anak itu tampak kepanasan dengan pipi yang memerah. Wanita itu berjalan dari mobil ke mobil, mengulurkan tangan, menerima koin yang kemudian dihitungnya dengan cepat. Itu bukan hitungan yang tenang, melainkan hitungan yang penuh keputusasaan, seolah setiap koin menentukan kelangsungan hidup. Untuk sesaat aku berpikir, “Kasihan sekali!” Namun kemudian aku melihat wajahnya dengan lebih jelas ketika dia membungkuk.
Dia adalah Sofía, putriku.
Tanpa berpikir panjang, aku menurunkan kaca jendela. Suaraku keluar bahkan sebelum otakku sempat memproses apa yang sedang terjadi. “Sofia.”
Dia menoleh. Mata terbelalak lebar, tapi bukan karena terkejut melihatku—melainkan karena ketakutan. Jenis ketakutan yang dirasakan oleh seseorang yang tertangkap basah sedang melakukan sesuatu yang melingkari. Dia dengan cepat menutupi wajahnya dengan tangan, tetapi semuanya sudah terlambat. Aku tidak bisa bergerak selama beberapa detik. Aku hanya memperhatikan. Aku melihat tulang pipinya yang cekung, tangan yang gemetar. Aku melihat bayi di dalam gendongan itu—Valentina, cucuku. Kepala kecilnya terkulai lemas.
“Sofia, masuk, cepat,” kataku sambil membuka pintu penumpang. Dia ragu-ragu mengambil dan mengambil keputusan. “Ayah, jangan di sini. Tolong izinkan aku—”
Aku memotong kalimatnya. Suaraku keluar lebih keras dari yang aku maksudkan. “Masuk.”
Lampu masih merah. Para pengemudi di belakangku mulai membunyikan klakson. Sofía akhirnya membuka pintu dan duduk, mendekap Valentina erat-erat ke tubuhnya. Begitu berada di dalam, dia menundukkan kepala. Tangannya masih memegang koin-koin itu, dan aku bisa mendengar dentingan pelan dari logam tersebut. Saya menaikkan kaca jendela untuk menimbulkan gangguan dari luar. Napasku terasa berat.
“Sofía, apa yang kamu lakukan?” tanyaku. Suaraku merendah, tetapi aku merasakan campuran antara amarah dan panik pada saat yang sama. Dia tidak segera menjawab; dia hanya mengelus wajah Valentina. Bayi itu merintih pelan seolah merasa tidak nyaman. Aku menelan ludah dengan susah payah, berusaha menahan diri agar tidak meledak, tetapi ada sebuah pertanyaan yang terus memukul-mukul kepalaku—sebuah pertanyaan yang membuat seluruh dunia ini terasa tidak masuk akal.
Aku melirik Sofía dari sudut mataku dan bertanya kepadanya, “Di mana mobil dan rumah yang kami belikan untukmu?”
Sofía memejamkan mata sejenak.
Berikut adalah kelanjutan cerita (Bagian 2) dalam bahasa Indonesia, membawa konflik ke arah pembalasan yang tegas dari seorang ayah yang berkuasa:
Bagian 2: Batas Kesabaran Seorang Ayah
Air mata Sofía akhirnya runtuh, membasahi pipinya yang cekung. Dia tidak sanggup menatap mataku. Tangannya yang memegang koin-koin itu bergetar semakin hebat, menimbulkan suara gemerincing yang menyayat hatiku.
“Mereka mengambil semuanya, Ayah…” bisik Sofía, suaranya hampir habis. “Carlos dan ibunya… Seminggu setelah Ayah membalik nama rumah dan mobil itu atas namaku, mereka memaksaku menandatangani dokumen pengalihan aset. Ketika aku menolak, Carlos memukulku. Dia mengancam akan mencelakai Valentina.”
Rahangku mengeras. Amarah di dadaku bergejolak hingga membuat kepalaku berdenyut menyakitkan. Aku bisa merasakan tekanan darahku melonjak, persis seperti yang diperingatkan dokter sejam yang lalu. Namun, ini bukan waktunya untuk tumbang.
“Lalu kenapa kamu bisa ada di jalanan seperti ini?” tanyaku, mencoba menahan suaraku agar tidak menakuti Valentina yang mulai tertidur.
“Dua hari lalu, mereka membawaku ke pengacara,” lanjut Sofía sambil terisak. “Mereka ingin aku menandatangani surat cerai dan melepaskan hak asuh Valentina sepenuhnya. Aku menolak dan mencoba kabur membawa Valentina. Malam itu juga, mereka membuang semua barangku, menyita ponsel dan dompetku, lalu mengusir kami dari rumah. Aku tidak punya uang sepeser pun untuk naik taksi ke rumah Ayah. Aku malu… aku terlalu takut untuk memberi tahu Ayah…”
Aku menghentikan mobil di bahu jalan. Aku menoleh ke arah putri tunggal yang dulu kubesarkan dengan segala kemewahan, yang kuharapkan bisa hidup bahagia dengan pria pilihannya. Melihatnya telanjang kaki, mengemis di bawah terik matahari demi beberapa koin untuk membeli susu cucuku, menghancurkan sisa-saman kesabaranku.
Aku mengulurkan tangan, menggenggam jemarinya yang kasar.
—”Sofía, dengarkan Ayah,” kataku dengan suara rendah namun penuh penekanan. —”Kamu tidak perlu malu. Yang harus malu adalah binatang-binatang itu. Mulai detik ini, penderitaanmu selesai. Ayah yang akan membereskannya.”
Aku segera menghubungi sekretaris pribadiku melalui speakerphone mobil.
“Rian, batalkan semua jadwalku besok,” perintahku langsung tanpa basa-basi. “Kumpulkan tim hukum terbaik kita. Hubungi kepala kepolisian daerah. Aku ingin rumah yang kubeli di kawasan Permata disita kembali malam ini juga atas dugaan penguasaan aset secara ilegal dan kekerasan dalam rumah tangga. Dan satu lagi… cari tahu di mana Carlos dan ibunya berada sekarang.”
Di ujung telepon, Rian terdengar terkejut namun langsung menjawab sigap, “Baik, Pak. Apakah ada hal lain?”
“Blokir semua rekening bisnis yang berhubungan dengan keluarga Carlos. Hancurkan bisnis mereka sampai tidak ada satu pun bank yang mau memberikan pinjaman,” desisku dingin. “Aku ingin mereka merasakan bagaimana rasanya tidak punya uang sepeser pun untuk makan besok pagi.”
Aku menutup telepon, lalu melajukan kembali mobilku menuju rumah utama kami. Sofía menatapku dengan mata sembap, ada kilat harapan yang mulai muncul di sana. Dia tahu, ketika ayahnya yang sudah berusia 66 tahun ini memutuskan untuk turun tangan, tidak akan ada satu orang pun yang bisa lolos dari pembalasan.
Malam itu, saat Carlos dan ibunya sedang merayakan “kemenangan” mereka di dalam rumah mewah milik putriku, mereka tidak pernah menduga bahwa sebuah badai besar sedang bergerak menuju ke arah mereka…
Bersambung di kolom komentar
Berikut adalah kelanjutan cerita (Bagian 3) dalam bahasa Indonesia, membawa badai pembalasan ke hadapan Carlos dan ibunya:
Bagian 3: Badai Pembalasan
Pukul delapan malam, di dalam ruang tamu rumah mewah yang awalnya kubelikan untuk Sofía, Carlos sedang menuangkan segelas wiski mahal. Di sofa seberangnya, ibunya, Madam Teresa, sedang sibuk mengagumi kunci mobil baru yang baru saja mereka kuasai.
“Sudah kubilang, Carlos,” ujar Teresa dengan senyum licik. “Sofía itu lemah. Dia tidak akan berani mengadu pada ayahnya. Orang tua itu sudah penyakitan, mana mungkin peduli lagi.”
Carlos tertawa meremehkan. “Benar, Ibu. Besok, pengacara kita akan memastikan hak asuh Valentina jatuh ke tangan kita. Dengan begitu, orang tua itu harus terus mengirimkan uang tunjangan anak yang besar setiap bulan kepada kita.”
Namun, tawa mereka tidak bertahan lama.
BRAAKK!
Pintu depan yang kokoh dihantam terbuka paksa dari luar. Carlos tersedak wiskinya, sementara Teresa menjerit kaget hingga kunci mobil di tangannya terlempar ke lantai.
Tiga petugas kepolisian berseragam lengkap melangkah masuk, diikuti oleh dua pria berjas hitam yang membawa koper dokumen. Dan di belakang mereka, aku melangkah masuk dengan tongkat berkepala perakku, ditemani oleh Sofía yang kini telah berganti pakaian bersih, menggendong Valentina yang telah kenyang dan tenang.
“Siapa kalian?! Berani-beraninya mendobrak rumahku!” teriak Carlos, mencoba mengumpulkan keberaniannya yang mendadak ciut.
Salah satu pria berjas hitam, pengacara utamaku, melangkah maju dan meletakkan selembar surat perintah di atas meja kaca.
“Tuan Carlos, rumah ini dibeli secara tunai atas nama Sofía García sebelum pernikahan kalian, dengan dana yang bersumber sepenuhnya dari sang ayah. Dokumen pengalihan aset yang Anda paksakan dua hari lalu telah dinyatakan cacat hukum karena adanya unsur pemaksaan fisik dan intimidasi,” ujar pengacara itu dengan suara bariton yang tegas. “Mulai detik ini, rumah ini disegel oleh pengadilan.”
“A-apa?! Tidak bisa begitu! Kami suami istri!” jerit Teresa, wajahnya mulai memucat. “Kalian tidak punya bukti!”
Aku melangkah maju, mengetukkan tongkatku ke lantai marmer dengan keras. Suara ketukan itu menggema, membungkam mulut lancang wanita tua itu.
“Bukti?” aku tersenyum dingin. “Sofía mungkin terlalu takut pada kalian, tapi kalian lupa bahwa aku yang memasang seluruh sistem keamanan di rumah ini. Semua kamera CCTV tersembunyi yang merekam bagaimana kamu memukul putriku, Carlos, dan bagaimana ibumu membuang barang-barangnya ke jalanan… semuanya sudah berada di tangan kepala polisi sejak satu jam yang lalu.”
Mendengar hal itu, lutut Carlos langsung lemas. Dia menatap ke arah petugas polisi yang kini telah mengeluarkan borgol perak.
“Tuan Carlos, Anda ditahan atas pasal kekerasan dalam rumah tangga (KDRT), pemerasan, dan berbaring ringan terhadap anak di bawah umur,” ujar petugas polisi sambil memiting tangan Carlos ke belakang.
“Ibu! Tolong aku, Ibu!” teriak Carlos panik saat borgol itu mengunci pergelangan tangannya.
Teresa mencoba berlari untuk membantu anaknya, tetapi pengacaraku kembali menghalanginya. “Dan untuk Anda, Nyonya Teresa, sebagai kaki tangan dan otak dari pemerasan ini, rekening bank Anda telah dibunuh malam ini atas perintah pengadilan niaga untuk menyelidiki pencucian uang. Perusahaan kosmetik kecil milik Anda juga telah dicabut izin operasionalnya oleh dinas perdagangan per jam tujuh malam tadi.”
Teresa duduk di lantai, menatap kosong ke arah lantai marmer. Dalam sekejap mata, semua kemewahan yang mereka inginkan dari putriku runtuh tanpa sisa. Mereka yang beberapa jam lalu membiarkan putri dan cucuku kelaparan di jalanan, kini harus bersiap menghadapi dinginnya dinding penjara tanpa uang sepeser pun untuk membayar pengacara pembelanja.
Saat Carlos dan ibunya keluar dari mobil patroli di bawah sorotan menuju lampu jalan, Sofía menatap dengan air mata haru. Dia memelukku erat, menyembunyikan wajahnya di dadaku.
—”Terima kasih, Ayah…” bisik Sofía dengan suara yang akhirnya kembali memiliki kedamaian.
Aku mengelus rambut putriku, lalu mengecup kening Valentina yang menggeliat pelan dalam tidurnya. Tekanan darahku mungkin masih tinggi, namun malam ini, jantungku berdetak dengan rasa bangga karena telah menuntaskan tugas terbesar seorang ayah: melindungi darah dagingnya.
—”Ayo pulang, Sayang,” kataku lembut, membimbing mereka keluar. —”Rumah kita sebenarnya sudah menunggu.”
