Ibu mertuaku melemparkan kain lap meja yang kotor tepat ke arahku di tengah acara ulang tahun perusahaan suamiku, memaki bahwa aku adalah “istri tak berguna” yang hanya mempermalukan martabat keluarga. Aku diam menunduk menerima hinaan, menatap suamiku yang dulu pernah kubantu dengan menjual seluruh harta warisanku demi menyelamatkannya dari penjara, kini dengan santai minum bersama putri mitra bisnisnya dan menyatakan bahwa aku hanyalah “pembantu” yang dipekerjakan keluarga. Mereka tidak tahu bahwa ketua misterius di balik grup perusahaan nomor satu di Asia Tenggara yang sedang mereka sembah demi investasi adalah aku, dan iring-iringan mobil lapis baja yang mengepung gedung ini datang untuk menjemput “istri miskin” ini untuk mengambil kembali semua miliknya.

Ibu mertuaku melemparkan kain lap meja yang kotor tepat ke arahku di tengah acara ulang tahun perusahaan suamiku, memaki bahwa aku adalah “istri tak berguna” yang hanya…

Ibu mertuaku melemparkan ponsel tuaku yang retak ke dalam tempat sampah di tengah pesta ulang tahun pernikahannya yang ke-30, memaki bahwa aku adalah “istri rendah” yang hanya mempermalukan nama besar keluarganya. Aku diam memungut ponsel itu, menatap suamiku yang dulu pernah kubantu saat dia tidak punya apa-apa, kini dengan santai menggandeng seorang wanita kaya dan menyatakan bahwa aku hanyalah sebuah “kesalahan” di masa lalunya. Mereka tidak tahu bahwa perusahaan multinasional yang baru saja menandatangani kontrak untuk menyelamatkan keluarga mereka dari kebangkrutan sebenarnya adalah milik pribadiku, dan rombongan pengawal yang sedang mengepung hotel ini datang untuk menjemput Ketua Tertinggi – yaitu aku – kembali ke kediaman asliku.

Ibu mertuaku melemparkan ponsel tuaku yang retak ke dalam tempat sampah di tengah pesta ulang tahun pernikahannya yang ke-30, memaki bahwa aku adalah “istri rendah” yang hanya…

Ibu mertuaku melemparkan tas murahku ke dalam genangan air di tengah acara reuni sekolah suamiku, memaki bahwa aku adalah “istri kampung” yang mempermalukan karier diplomatik putranya. Aku diam memungut tas itu, menatap suamiku yang pernah kubiayai sekolahnya selama 5 tahun kini sedang berlutut menjilat seorang pengusaha demi mendapatkan investasi kecil. Mereka tidak tahu bahwa miliarder paling berkuasa di wilayah ini yang mereka tunggu sepanjang malam adalah kakak kandungku, dan jet pribadi yang baru saja mendarat di bandara sewaan datang untuk menjemput “istri miskin” ini untuk mengambil alih posisi eksekutif tertinggi keluarga.

Ibu mertuaku melemparkan tas murahku ke dalam genangan air di tengah acara reuni sekolah suamiku, memaki bahwa aku adalah “istri kampung” yang mempermalukan karier diplomatik putranya. Aku…

Ibu mertuaku melemparkan kunci mobil rongsokan tepat ke arahku di tengah acara peresmian mal baru, memaki bahwa aku adalah “istri tak berguna” yang membawa sial bagi karier putranya. Aku diam memungut kunci itu, menatap suamiku yang pernah kubantu mati-matian kini sedang berlutut di kaki seorang pengusaha wanita ternama demi mendapatkan kontrak distribusi. Mereka tidak tahu bahwa wanita berkuasa yang sedang mereka jilat itu sebenarnya hanyalah asisten tingkat rendahku, dan seluruh gedung senilai ratusan juta dolar ini adalah hadiah ulang tahun yang kubeli untuk diriku sendiri.

Ibu mertuaku melemparkan kunci mobil rongsokan tepat ke arahku di tengah acara peresmian mal baru, memaki bahwa aku adalah “istri tak berguna” yang membawa sial bagi karier…

Ibu mertuaku melemparkan semangkuk sup panas ke arahku di depan para tamu di pesta ulang tahunnya, memaki bahwa aku adalah “menantu pembawa sial” yang membuat keluarganya bangkrut. Aku diam menahan rasa perih akibat luka bakar, menatap suamiku yang berdiri di samping melayani wanita kaya lainnya dan menyatakan bahwa aku tidak lagi pantas menjadi istrinya. Mereka tidak tahu bahwa proyek triliunan yang sedang diperjuangkan keluarga mereka untuk menyelamatkan perusahaan sebenarnya ada di tanganku, dan rombongan pengawal yang datang adalah untuk menjemput Ketua yang asli – yaitu aku – pergi dari tempat sampah ini.

Ibu mertuaku melemparkan semangkuk sup panas ke arahku di depan para tamu di pesta ulang tahunnya, memaki bahwa aku adalah “menantu pembawa sial” yang membuat keluarganya bangkrut….

Ibu mertuaku melemparkan mangkuk porselen tepat ke kakiku di tengah pesta perayaan kenaikan jabatan putranya, memaki bahwa aku adalah “istri miskin oportunis” yang hanya tahu cara menumpang pada kesuksesan suami demi mengubah nasib. Aku diam menyeka darah di kakiku, menatap suaminya yang pernah kubela mati-matian kini dengan santai merangkul sekretaris mudanya yang cantik dan mengumumkan akan menceraikanku demi menikahi orang yang “sederajat”. Mereka tidak tahu bahwa perusahaan multinasional yang baru saja mengakuisisi perusahaan suamiku senilai miliaran dolar dalam sekejap adalah aset warisanku, dan mobil limusin yang baru saja parkir di depan rumah datang untuk menjemput Ketua Dewan Komisaris yang asli – yaitu aku – untuk menandatangani surat pemecatan mereka.

Ibu mertuaku melemparkan mangkuk porselen tepat ke kakiku di tengah pesta perayaan kenaikan jabatan putranya, memaki bahwa aku adalah “istri miskin oportunis” yang hanya tahu cara menumpang…

Ibu mertuaku melemparkan surat cerai tepat ke wajahku di tengah pesta pindah rumah baru, memaki bahwa aku adalah “gadis miskin pengeruk harta” yang tidak pantas menginjakkan kaki di vila mewah putranya. Aku menandatanganinya dalam diam, menatap suamiku yang dengan santai memeluk pinggang sahabat baikku dan mengumumkan bahwa wanita itulah yang memegang kunci masa depan perusahaan. Mereka tidak menyangka bahwa seluruh lahan emas dan vila yang mereka tempati sebenarnya hanyalah aset sewaan milikku pribadi, dan iring-iringan mobil hitam mewah yang baru saja memasuki gerbang datang untuk menjemput “mantan istri miskin” ini untuk menduduki kursi Ketua Dewan Komisaris.

Ibu mertuaku melemparkan surat cerai tepat ke wajahku di tengah pesta pindah rumah baru, memaki bahwa aku adalah “gadis miskin pengeruk harta” yang tidak pantas menginjakkan kaki…

Ayah mertuaku melemparkan mangkuk nasi tepat ke arahku, serpihan porselennya melukai kakiku hingga berdarah, sementara ibu mertuaku memaki bahwa aku adalah “gadis desa oportunis” yang hanya tahu cara menempel pada putranya demi mengubah nasib. Aku diam membersihkan kekacauan itu, sambil menatap suamiku yang dengan santai asyik mengirim pesan mesra kepada selingkuhannya yang kaya, membiarkan istrinya dihina tepat di hari peringatan satu tahun kematian ibuku. Mereka tidak tahu bahwa perusahaan real estate yang memegang seluruh sertifikat tanah di kawasan ini baru saja menjadi milikku, dan helikopter yang sedang melintas di atas kepala mereka datang untuk membawaku pergi dari lumpur ini selamanya.

Ayah mertuaku melemparkan mangkuk nasi tepat ke arahku, serpihan porselennya melukai kakiku hingga berdarah, sementara ibu mertuaku memaki bahwa aku adalah “gadis desa oportunis” yang hanya tahu…

Ibu mertuaku melemparkan seikat uang receh tepat ke arahku di tengah pesta ulang tahunnya yang ke-70, memaki bahwa aku adalah “menantu miskin” yang memalukan nama besar keluarga Wijaya. Aku berdiri diam di tengah aula, menatap suamiku yang sedang mesra merangkul seorang model muda ke atas panggung untuk diperkenalkan sebagai “calon istri baru”, sementara ibu mertuaku berteriak mengusirku dari rumah saat itu juga. Mereka tidak tahu bahwa konglomerat keuangan yang baru saja memutus seluruh kredit perbankan hingga membuat keluarga mereka di ambang kebangkrutan dalam semalam adalah hadiah balas dendam yang baru saja kukirimkan melalui ponsel di saku bajuku.

Ibu mertuaku melemparkan seikat uang receh tepat ke arahku di tengah pesta ulang tahunnya yang ke-70, memaki bahwa aku adalah “menantu miskin” yang memalukan nama besar keluarga…

Ayah mertuaku melemparkan tumpukan tagihan rumah sakit ke arahku, mengejek bahwa wanita “mandul” sepertiku hanya menghabiskan harta keluarga Nguyễn. Aku tidak mengucapkan sepatah kata pun, hanya diam menatap suamiku yang sedang bermesraan dengan selingkuhan seksinya di ruang tamu, wanita yang dengan sombong memamerkan tas mewah hasil pemberian suamiku menggunakan uang gajiku. Mereka tidak menyangka bahwa wanita yang mereka anggap seperti pembantu ini adalah pemilik asli vila yang mereka tempati dan pemegang nasib perusahaan yang sedang mereka perebutkan.

Ayah mertuaku melemparkan tumpukan tagihan rumah sakit ke arahku, mengejek bahwa wanita “mandul” sepertiku hanya menghabiskan harta keluarga Nguyễn. Aku tidak mengucapkan sepatah kata pun, hanya diam…