“Mami, setiap kali Mami pergi bekerja, Ayah selalu mengeluarkan seorang wanita lalu menyuruhnya meminum air kencing Ayah dari cangkir merah kecil.”
Aku benar-benar terkejut sampai ke tulang sumsum ketika putraku yang berusia dua belas tahun mengucapkan kalimat itu.
“Junior, apa yang kamu katakan? Dari mana kamu mendengar omong kosong seperti itu?” tanyaku.
“Mami, itu terjadi setiap hari. Begitu Mami berangkat kerja, Ayah mengeluarkan wanita itu dari bawah tempat tidurnya.”
“Sudah! Jangan pernah mengatakan itu lagi.”
Aku memperingatkannya sambil menyuruhnya keluar dari dapur.
Mungkinkah itu hanya sesuatu yang ia lihat di film?
Atau mungkin hanya mimpi?
Namun…
Aku tidak bisa berhenti memikirkannya.
Keseriusan di wajahnya.
Ketakutan di matanya.
Semuanya langsung membuatku gelisah.
Bagaimana jika Junior mengatakan yang sebenarnya?
Bagaimana jika suamiku benar-benar membawa wanita lain ke rumah?
Lalu…
Menyuruh wanita itu meminum air kencingnya sendiri?
Ya Tuhan, jangan sampai.
Semuanya terdengar sama sekali tidak masuk akal.
Namun tiba-tiba aku melihat sesuatu yang membuatku ternganga.
Rahangku langsung terjatuh ketika membuka lemari dapur.
Di sana…
Ada sebuah cangkir kecil berwarna merah yang diletakkan dalam keadaan terbalik.
Ya Tuhan…
Jantungku seakan berhenti berdetak karena terkejut.
Kami tidak pernah memiliki cangkir merah di rumah ini.
Lalu dari mana asal cangkir itu?
Saat itulah aku teringat ucapan putraku.
“Setiap kali Mami pergi bekerja, Ayah selalu mengeluarkan seorang wanita lalu menyuruhnya meminum air kencing Ayah dari cangkir merah kecil.”
Ya Tuhan…
Bulu kudukku langsung berdiri.
Aku mengambil cangkir merah itu dan melihat ke dalamnya.
Masih ada beberapa tetes cairan berwarna kuning kecokelatan.
Aku mendekatkannya ke hidungku.
Saat itu juga aku tahu.
Cairan di dalamnya…
Adalah air kencing.
Aku mundur beberapa langkah karena kaget.
Junior benar.
Dan sekarang…
Aku harus mencari tahu apa yang sebenarnya sedang terjadi.
Keesokan paginya, aku bersiap-siap seolah akan pergi bekerja seperti biasa.
Aku bahkan sengaja mengendarai mobil keluar melewati gerbang agar suamiku yakin aku benar-benar sudah berangkat.
Namun…
Belum sampai lima menit kemudian, aku diam-diam kembali ke rumah.
Sebisa mungkin tanpa menimbulkan suara.
Aku berjalan berjinjit memasuki rumah.
Tetapi langkahku langsung terhenti ketika sampai di depan pintu kamar tidur kami.
Aku mendengar suara orang berbicara dari dalam.
“Cepat minum sebelum aku mengambil yang berikutnya.”
Ya Tuhan!
Padahal ketika aku pergi tadi, hanya suamiku yang berada di rumah.
Lalu…
Dengan siapa ia sedang berbicara?
Aku melangkah sedikit lebih dekat.
Perlahan aku menundukkan kepala untuk mengintip melalui celah pintu.
Detik itu juga…
Rasa takut mencengkeram tenggorokanku.
Jantungku berdetak begitu keras hingga terasa ingin keluar dari dada.
Apa yang kulihat di dalam kamar…
Adalah kejutan terbesar dalam seluruh hidupku.
Aku membeku.
Seluruh tubuhku seolah kehilangan tenaga.
Di dalam kamar, aku memang melihat seorang wanita.
Namun…
Ia bukan wanita muda.
Bukan selingkuhan.
Bukan seseorang yang pernah kulihat sebelumnya.
Ia adalah seorang perempuan tua yang tampak sangat kurus, mungkin berusia sekitar tujuh puluh tahun.
Rambutnya sudah memutih seluruhnya.
Tubuhnya begitu lemah hingga harus duduk di kursi roda.
Suamiku berlutut di depannya sambil memegang cangkir merah kecil itu.
“Sedikit lagi, Bu,” katanya dengan suara lembut.
“Dokter bilang Ibu harus minum obat setelah ini.”
Wanita tua itu menggeleng.
“Aku tidak sanggup…”
Suamiku menghela napas.
“Lalu bagaimana kalau kita campur lagi?”
Jantungku berdetak semakin kencang.
Campur?
Campur dengan apa?
Kulihat ia mengambil sebuah botol kecil dari laci.
Ia menuangkan beberapa tetes cairan ke dalam cangkir merah.
Lalu…
Ia menuangkan sedikit cairan kuning yang berasal dari botol plastik bening.
Botol itu memang berisi urine.
Namun di sisi botol terdapat label rumah sakit.
Urine Sample.
Aku mengernyit.
Apa sebenarnya yang sedang terjadi?
Wanita tua itu akhirnya meminum isi cangkir tersebut perlahan.
Setelah selesai, suamiku langsung memberinya segelas air putih.
Kemudian membantu menyeka bibirnya.
Tidak ada kemesraan.
Tidak ada pelukan.
Tidak ada hal yang selama ini kutakutkan.
Yang kulihat justru…
Rasa hormat.
Kasih sayang.
Dan perhatian.
Aku semakin bingung.
Saat itulah ponsel suamiku berdering.
Ia menjawab pelan.
“Halo, Dokter Evans.”
“Ya, beliau baru saja minum.”
“Apa hasil laboratoriumnya sudah keluar?”
Aku menahan napas.
Suamiku mendengarkan beberapa saat.
Lalu berkata,
“Baik.”
“Kami akan membawa beliau ke rumah sakit besok pagi.”
Setelah telepon ditutup, wanita tua itu mulai menangis.
“Aku tidak ingin merepotkan kalian lagi.”
Suamiku menggenggam tangannya.
“Ibu sudah merawatku sejak kecil.”
“Sekarang giliran aku merawat Ibu.”
Aku hampir kehilangan keseimbangan.
Ibu?
Ibu siapa?
Ibuku mertua sudah meninggal lima tahun lalu.
Lalu…
Siapa wanita ini?
Saat itu juga lantai kayu di bawah kakiku berbunyi.
Krek…
Suamiku langsung menoleh.
“Siapa di sana?”
Aku tahu aku tidak bisa lagi bersembunyi.
Perlahan aku membuka pintu.
Wajah suamiku langsung berubah pucat.
“Kamu?”
Aku melangkah masuk.
Mataku bergantian memandang wanita tua itu dan cangkir merah di meja.
“Aku ingin penjelasan.”
Ruangan menjadi sunyi.
Suamiku mengusap wajahnya dengan kedua tangan.
“Aku sebenarnya ingin memberitahumu.”
“Tetapi aku takut kamu salah paham.”
Aku menunjuk cangkir merah.
“Lalu itu apa?”
Ia mengambil botol plastik bening tadi.
“Ini bukan untuk diminum.”
“Ini sampel urine.”
Aku mengernyit.
“Maksudmu?”
Ia menarik napas panjang.
“Dokter sedang memeriksa fungsi ginjal beliau.”
“Setiap pagi kami mengambil sampel urine sebelum beliau minum obat.”
“Cangkir merah itu hanya dipakai untuk memindahkan sampel ke wadah laboratorium.”
Aku langsung terdiam.
“Lalu…”
“Kenapa Junior mengatakan beliau meminum urine?”
Suamiku tersenyum pahit.
“Karena dia melihat dari kejauhan.”
“Yang sebenarnya diminum Ibu adalah ramuan obat herbal yang warnanya hampir sama.”
“Aku menuangkannya setelah sampel urine dipindahkan.”
Aku memandang wanita tua itu.
Beliau tersenyum lemah.
“Maafkan aku, Nak.”
“Aku tidak ingin menjadi beban dalam rumah tangga kalian.”
Air mataku mulai menggenang.
“Tapi… siapa sebenarnya Ibu?”
Suamiku menundukkan kepala cukup lama.
Lalu menjawab dengan suara pelan.
“Beliau adalah ibu kandungku.”
Aku membeku.
“Apa?”
“Ibu kandungmu?”
Bukankah selama ini aku mengenal ibu mertuaku?
Suamiku mengangguk.
“Perempuan yang kamu kenal sebagai ibuku adalah ibu angkatku.”
“Ibu kandungku mengalami gangguan mental bertahun-tahun lalu dan tinggal di panti perawatan.”
“Beberapa bulan yang lalu kondisinya semakin buruk.”
“Aku diam-diam membawanya pulang karena tidak tega melihatnya sendirian.”
Aku tidak mampu berkata apa-apa.
Selama ini aku mengira suamiku menyembunyikan seorang wanita karena perselingkuhan.
Padahal…
Ia menyembunyikan ibunya sendiri karena takut aku tidak siap menerima kenyataan itu.
Namun sebelum aku sempat meminta maaf…
Mataku menangkap sebuah amplop cokelat di atas meja.
Di sudutnya tertulis namaku.
Aku mengangkatnya perlahan.
“Untuk istriku.”
Aku menoleh kepada suamiku.
“Ini apa?”
Ia tersenyum tipis.
“Itu surat yang sebenarnya ingin kuberikan minggu depan.”
Aku membuka amplop itu.
Di dalamnya terdapat hasil pemeriksaan rumah sakit.
Dan sebuah surat dari pengacara.
Saat membaca baris pertama…
Aku kembali terdiam.
Karena ternyata rahasia yang disembunyikan suamiku selama ini…
Jauh lebih besar daripada wanita tua yang baru saja kutemui.
Tanganku mulai gemetar.
Aku membaca kembali surat dari pengacara itu, memastikan bahwa mataku tidak salah melihat.
“Pemberitahuan mengenai perwalian dan hak waris…”
Aku mengangkat kepala perlahan.
“Brian… ini apa?”
Suamiku menarik kursi dan duduk di depanku.
Wajahnya tampak jauh lebih tua daripada beberapa menit yang lalu.
“Ada sesuatu yang belum pernah kuceritakan kepadamu.”
Wanita tua itu menatapku dengan mata berkaca-kaca.
“Aku yang memintanya merahasiakan semuanya.”
Aku masih memegang surat itu.
Di halaman kedua terdapat hasil pemeriksaan rumah sakit.
Diagnosisnya membuat dadaku sesak.
Penyakit Alzheimer stadium lanjut.
Dokter memperkirakan kondisinya akan semakin memburuk dalam beberapa bulan ke depan.
Aku menatap wanita itu lagi.
Kini aku mengerti mengapa ia terlihat kebingungan sejak tadi.
Kadang ia menatapku seperti orang asing.
Kadang ia tersenyum seolah mengenaliku.
Brian menarik napas panjang.
“Ibu pernah meninggalkanku ketika aku masih kecil.”
Aku terdiam.
“Bukan karena beliau tidak mencintaiku.”
“Beliau dirawat di rumah sakit jiwa setelah Ayah meninggal.”
“Keluarga menganggap beliau tidak akan pernah pulih.”
“Aku kemudian diadopsi oleh bibiku.”
Aku mengangguk pelan.
Selama bertahun-tahun aku mengenal bibinya sebagai ibu kandungnya.
“Tiga bulan lalu…” lanjut Brian, “…aku mendapat telepon dari panti jompo.”
“Mereka mengatakan biaya perawatan sudah tidak mampu mereka tanggung.”
“Aku pergi menjemput beliau.”
“Lalu kenapa kamu menyembunyikannya dariku?” tanyaku lirih.
Brian menundukkan kepala.
“Aku takut.”
“Takut kamu tidak mau hidup bersama seseorang yang sering lupa.”
“Takut kamu merasa rumah ini bukan lagi milik kita.”
Air mataku mulai jatuh.
“Jadi selama ini…”
“Kamu merawat beliau sendirian setiap kali aku bekerja?”
Brian mengangguk.
“Aku belajar mengganti popok orang dewasa.”
“Aku belajar memberi obat.”
“Aku belajar mengambil sampel urine untuk dokter.”
“Aku bahkan belajar memasak makanan yang mudah beliau telan.”
Aku menutup wajahku.
Selama beberapa hari terakhir aku telah mencurigai pria yang ternyata sedang memikul beban sebesar itu sendirian.
Namun saat aku hendak meminta maaf, wanita tua itu tiba-tiba memegang tanganku.
Tangannya dingin.
Sangat dingin.
Ia menatap wajahku cukup lama.
Kemudian tersenyum.
“Emily…”
Aku mengernyit.
“Itu bukan namaku, Bu.”
Beliau tetap tersenyum.
“Kau sudah pulang sekolah?”
Brian menundukkan kepala.
“Beliau mengira kamu adalah adik perempuannya yang meninggal lima puluh tahun lalu.”
Hatiku langsung hancur.
Aku menggenggam tangan wanita itu.
“Tidak apa-apa, Bu.”
“Aku sudah pulang.”
Beliau tersenyum puas.
Beberapa detik kemudian matanya kembali kosong.
“Siapa kamu?”
Aku tidak sanggup menahan air mata lagi.
Saat itulah bel rumah berbunyi.
Brian berdiri.
“Aku akan membukanya.”
Beberapa menit kemudian ia kembali bersama seorang pria berjas membawa tas kerja.
“Selamat siang.”
“Saya David Collins.”
“Pengacara keluarga.”
Ia mengeluarkan beberapa dokumen dari tasnya.
“Lewat surat ini, saya harus menyampaikan wasiat terakhir milik almarhum ayah Brian.”
Aku dan Brian saling berpandangan.
“Wasiat?”
David mengangguk.
“Dokumen ini baru ditemukan beberapa minggu lalu di brankas bank.”
Ia membuka map cokelat.
“Lima belas tahun yang lalu, ayah Brian meninggalkan seluruh aset keluarga kepada putranya.”
Brian tampak bingung.
“Tapi… Ayah meninggal tanpa memiliki apa pun.”
David menggeleng.
“Itulah yang dipercaya semua orang.”
“Yang sebenarnya…”
Ia mengeluarkan satu map lagi.
“…beliau memiliki perusahaan konstruksi yang tidak pernah diketahui keluarga.”
Aku terkejut.
“Perusahaan itu dijual sebelum beliau meninggal.”
“Hasil penjualannya dimasukkan ke dalam sebuah rekening perwalian.”
Brian masih terdiam.
“Lalu… berapa jumlahnya?”
Pengacara itu menatap kami bergantian.
Kemudian mengucapkan angka yang membuat ruangan mendadak sunyi.
“Setelah bunga dan investasi selama lebih dari dua puluh tahun…”
“…nilai asetnya hari ini mencapai 8,7 juta dolar.”
Aku menatap Brian.
Brian menatapku.
Tak satu pun dari kami mampu mengucapkan sepatah kata.
Namun sebelum keterkejutan itu sempat berubah menjadi kebahagiaan…
Ponsel David berdering.
Ia menjawab sebentar.
Wajahnya perlahan berubah serius.
Setelah telepon ditutup, ia berkata pelan,
“Maaf…”
“Tampaknya ada seseorang yang baru saja mengajukan gugatan untuk membatalkan hak waris ini.”
“Dan orang itu mengaku sebagai… putra kandung sah dari ayah Brian.”
Brian langsung berdiri.
“Itu tidak mungkin.”
David menghela napas.
“Itulah yang akan kita buktikan.”
“Tapi mulai hari ini…”
“…keluarga kalian mungkin akan menghadapi pertarungan terbesar dalam hidup.”