“Kalau miskin ya miskin aja! Berobat kan bisa pakai BPJS! Bilang sama ibumu, jangan manja!”
Di hari acara keluarga, aku menampar dan menalak istriku karena dia berani melempar uang ke wajah ibuku! Entah darimana dia dapat uang untuk membayar utangnya pada Ibu!
Namun, setelah aku tau semuanya, rasa sesal tak dapat kubendung! 
Hanya butuh waktu lima menit berjalan kaki bagi Almira untuk sampai ke rumah ibu mertuanya. Jarak yang sangat dekat, namun bagi Almira, rumah itu tak mengubahnya seperti neraka dunia.
Dengan sisa air mata yang belum kering dan dada yang masih sesak, Almira mengetuk pintu kayu jati berukir mewah itu.
“Assalamualaikum, Bu…” panggil Almira dengan suara parau.
Tak lama kemudian, pintu terbuka. Bu Nunung muncul dalam balutan daster sutra mahalnya, tangannya memegang toples berisi camilan kacang almond. Alis hasil sulamannya langsung menukik tajam begitu melihat sosok menantunya.
“Ngapain kamu pagi-pagi ke sini dengan muka kusut begitu? Bikin sumpek rumah saya saja!” ketus Bu Nunung tanpa bermaksud membalas salam.
Almira menunduk ke dalam, meremas ujung daster pudar yang dikenakannya. “Bu…saya mau minta tolong. Saya…mau pinjam uang lima juta, Bu.”
Gerakan tangan Bu Nunung yang hendak memasukkan kacang ke mulutnya terhenti seketika di udara. Mata membelalak. Sedetik kemudian, tawa melengking yang sarat akan menerjemahkan ketenangan pagi.
“Berapa? Lima juta?!” Suara Bu Nunung sengaja ditinggikan, memastikan tetangga sebelah rumah bisa mendengarkan. “Kamu pikir aku ini mesin pencetak uang? Atau kamu pikir Helmi itu ATM berjalan yang bisa keluargamu terus terusan?!”
“Bukan begitu, Bu.” Almira menggeleng cepat, air matanya kembali luruh. “Ibu saya jatuh di kamar mandi, mengucurkan darah. Mas Shaka belum punya uanq buat bayar IGD. Saya janji, nanti saya ganti uangnya, Bu. Tolonglah…”
Almira mengiba, menepis semua ego dan harga diri yang ia punya. Demi Ibu. Demi keselamatan ibu.
Bu Nunung mendengkus keras. Ia bersedekap, menatap Almira dari ujung rambut hingga ujung kaki dengan pandangan mencemooh.
“Keluarga benar memang begitu! Udah miskin, nyusahin pula! Harusnya kamu itu sadar diri, Almira. Helmi itu gajinya besar, jabatannya bagus. Dia bisa dapat peranawan yang lebih cantik, lebih kaya, dan yang paling penting… bisa ngasih saya cucu!”
Kata ‘cucu’ itu ditekan dengan sangat sengaja oleh Bu Nunung, bagai panah yang melesat tepat ke ulu hati Almira.
“Tapi anakku yang terlalu baik itu malah milih bertahan sama perempuan mandvl kayak kamu! Udah rahimnya kering, keluarganya gembel. Dikasih hati, sekarang malah ngelunjak minta jantung!”
Sakit. Rasanya dada Almira seperti ditikam belati berkali-kali. Ingin rasanya ia berteriak bahwa Helmi-lah yang selama lima tahun ini selalu menolak setiap kali Almira membahas program hamil. Helmi yang selalu menggunakan pengaman dengan dalih ‘ingin mapan dulu’. Namun apa maksudnya menjelaskan pada wanita arogan di depannya?
Almira akhirnya menjatuhkan lututnya ke lantai teras. Disentuhnya ujung daster sutra sang mertua. Persetan dengan harga diri. Nyawa ibunya jauh lebih berharga daripada martabatnya yang memang sudah lama diinjak injak di keluarga ini.
“Saya mohon, Bu… Demi Allah, saya cuma mau nyelamatian nyawa Ibu saya. Saya akan melakukan apa saja. Saya akan bayar utangnya…” isak Almira memilukan.
Bu Nunung menepis tangan Almira dengan kasar hingga tubuh kurus cucunya itu nyaris terjengkang. “Tunggu di situ! Awas kalau kamu berani masuk, lantai saya baru dipel!”
Bu Nunung kembali masuk ke dalam. Beberapa saat kemudian, wanita paruh baya itu kembali. Tanpa peringatan, ia melemparkan segepok uang tunai—campuran pecahan, seratus ribu dan lima puluh ribu tepat ke wajah Almira.
Lembaran uang itu berhamburan jatuh ke lantai layaknya daun kering.
“Ambil itu! Utang kamu lima juta. Dan ingat, saya tidak mau tahu bagaimana cara kamu membayarnya. Tapi selama hutang itu belum lunas, bunga uangnya harus kamu bayar pakai tenaga!” desis Bu Nunung dengan mata yang licik.
Almira yang sedang memunguti uang itu dengan gemetar, mendongak. “M-maksud Ibu?”
“Mulai hari ini, kamu yang membersihkan seluruh rumah ini! Nyapu, ngepel, cuci baju saya, baju Rika, sama baju Dini! Kamu juga harus masak buat kami setiap hari. Jangan harap kamu bisa leyeh-leyeh di rumahmu sementara kamu menghabiskan besar sama saya. Paham kamu?!”
Almira menelan ludah. Perih. Mengurus rumahnya sendiri dengan uang belanja lima puluh ribu saja sudah membuatnya setengah gila, kini ia harus menjadi babu tak bergaji di rumah mertuanya?
Namun, sentuhan uang di tangan menyadarkannya pada wajah ibu yang sedang meregang nyawa di rumah sakit.
“Baik, Bu. Saya paham,” jawabnya pasrah.
Setengah jam kemudian, di depan mesin ATM minimarket, Almira menelepon kakaknya dengan sisa uang receh di sakunya. Seluruh uang dari Bu Nunung sudah ia transfer ke rekening tetangga Shaka.
“Al… Ya Allah, uangnya udah masuk, Dek. Ibu udah ditangani dokter, lukanya sedang dijahit. Makasih ya, Al. Maafin Mas Shaka yang nggak guna ini,” isak Shaka di seberang telepon, dan membuat hati Almira semakin hancur lebur.
“Alhamdulillah… yang penting Ibu selamat, Mas. Fokus jagain Ibu aja ya,” balas Almira sambil menggigit bibir bawahnya menahan tangis.
“Suamimu marah nggak, Al? Kalau Helmi marah, bilang ini utang Mas. Nanti kalau ada proyek, Mas pasti cicil ke Helmi.”
Ini uang ibu Mas Helmi, Mas. Mas Helmi bahkan tidak peduli Ibu mati sekalipun. Nakun, kalimat itu hanya menggema di dalam batin Almira.
“Nggak, Mas. Mas Helmi ikhlas. Udah ya Mas, aku mau masak dulu.”
Klik. Sambungan terputus. Almira menyandarkan punggungnya di dinding luar minimarket. Tenaganya seolah tersedot habis.
Namun, belum sempat ia mengambil napas untuk menenangkan diri, suara teriakan melengking dari arah rumah mertuanya sudah memecah udara pagi.
“ALMIRA!! KESINI KAMU! INI BAJU KOTOR SAYA SAMA DINI UDAH NUMPUK! KAMU PIKIR BISA KABUR DARI KERJAAN?!”
Almira memejamkan mata erat-erat. Menarik napas panjang, lalu mengembuskannya.
Mulai hari ini, rantai abadi berkedok utang itu resmi menjerat mengulanginya.