Baris pertama itu seolah merenggut seluruh oksigen dari paruporuku. Jantungku berdentum begitu keras di tengah keheningan loteng yang berdebu. Jemariku gemetar hebat, membuat kertas usang di tanganku bergemerisik pelan.
“Veronica tidak masuk ke hidupmu secara kebetulan.”
Aku menarik napas dalam-dalam, mencoba menenangkan badai yang mendadak berkecamuk di dalam dadaku. Dengan mata yang mulai memanas oleh air mata, aku memaksa diriku untuk terus membaca tulisan tangan ayah yang rapi, tulisan yang sangat kurindukan selama empat belas tahun ini.
“Valentina, putri kecilku yang paling berharga. Jika kamu membaca ini, artinya kamu sudah tumbuh menjadi wanita dewasa yang cerdas, dan kamu telah menemukan kotak yang sengaja kusembunyikan dari ibu tirimu. Maafkan Ayah karena harus memberitahumu lewat cara seperti ini.
Ibu kandungmu, Sofia, tidak meninggal karena komplikasi melahirkan yang tak terduga. Dia meninggal karena malapraktik medis di rumah sakit tempatmu dilahirkan. Dan perawat yang bertanggung jawab atas dosis obat yang merenggut nyawa ibumu malam itu… adalah Veronica.”
Bingkai foto ayah yang sedang kupegang terlepas dari cengkeramanku. PRAK! Kaca bingkai itu pecah berantakan di atas lantai kayu loteng, memantulkan bayangan wajahku yang kini sepucat mayat. Kepala saya terasa berputar.
Veronica? Ibu yang merawatku dengan penuh kasih sayang? Wanita yang membelaku di taman kanak-kanak, yang menyeka air mataku, yang memelukku erat di pemakaman ayah? Dia adalah alasan ibu kandungku tiada?
Tangan saya yang gemetar kembali mengangkat surat itu, membaca kelanjutannya dengan air mata yang mulai menetes, membasahi tinta tulisan tangan ayah.
“Setelah kejadian itu, Veronica dijatuhi hukuman kelalaian kerja dan izin praktiknya dicabut. Dia kehilangan segalanya. Namun, rasa bersalah tampaknya menggerogoti jiwanya. Dua tahun kemudian, dia mulai menguntit kita. Dia sengaja datang ke toko roti itu, merencanakan pertemuan ‘tanpa sengaja’ dengan kita, dan perlahan masuk ke dalam hidup kita.
Ayah mengetahuinya, Vale. Ayah menyelidiki latar belakangnya tepat sebulan sebelum kami memutuskan untuk menikah. Saat Ayah mengonfrontasinya, Veronica berlutut sambil menangis histeris. Dia tidak meminta maaf untuk dirinya sendiri, tapi dia memohon izin untuk menebus dosanya dengan cara menjadi ibu yang paling baik untukmu. Dia berjanji akan memberikan seluruh hidup dan cintanya untuk menjagamu.
Ayah melihat ketulusan yang murni di matanya. Rasa bersalah telah mengubahnya menjadi orang yang berbeda. Dan demi melihatmu tumbuh dengan sosok seorang ibu, Ayah membuat keputusan paling egois dalam hidup Ayah: Ayah memaafkannya, merahasiakan ini darimu, dan membiarkannya mengadopsimu.
Tapi, Valentina… beberapa minggu terakhir ini, Ayah merasa ada yang tidak beres. Ayah merasa diawasi, dan bisnis akuntansiku mendadak terseret dalam masalah hukum yang aneh setelah Ayah menolak membantu sebuah firma besar memanipulasi pajak. Ayah menulis surat ini sebagai antisipasi jika terjadi sesuatu padaku. Jika Ayah tiba-tiba tiada, tolong selidiki kecelakaan itu. Ayah menyayangi—”
Surat itu terputus di sana. Tidak ada tanda tangan. Tidak ada salam penutup. Seolah-olah ayah terburu-buru atau ada seseorang yang menghentikannya sebelum ia sempat menyelesaikan kalimat terakhirnya.
Tubuhku mendadak kaku. Kecelakaan mobil empat belas tahun lalu… Hujan. Truk. Rem basah di jalan menuju Milwaukee. Apakah itu benar-benar murni kecelakaan? Atau ada hubungannya dengan apa yang sedang ayah selidiki sebelum meninggal? Dan yang paling membuat dadaku sesak: apakah Veronica tahu tentang hal itu?
“Vale? Kamu di atas, Sayang?”
Suara itu. Suara lembut yang selama empat belas tahun ini selalu menjadi tempat amanku, kini terdengar seperti lolongan dingin yang membuat bulu kudukku meremang. Itu suara Veronica.
Aku mendengar derit anak tangga kayu saat seseorang mulai berjalan naik ke loteng. Dengan panik, aku menyeka air mataku, melipat surat ayah dengan cepat, dan menyelipkannya ke dalam saku celana jinsku. Aku membalikkan badan, tepat saat kepala Veronica muncul dari balik lubang lantai loteng.
Dia memakai apron memasaknya, rambutnya yang mulai beruban diikat rapi, persis seperti hari pertama aku melihatnya di toko roti dulu. Di tangannya, dia membawa sebuah senter kecil. Namun, begitu matanya menangkap kotak bertuliskan “JULIAN” yang terbuka dan pecahan kaca di lantai, langkahnya langsung terhenti.
Wajah Veronica mendadak berubah drastis. Kelembutan yang biasanya memancar dari matanya lenyap, digantikan oleh ketakutan yang teramat sangat.
“Vale…” suaranya bergetar, nyaris berupa bisikan. “Apa yang kamu lakukan di sini?”
Aku berdiri perlahan, menatap wanita di depanku. Untuk pertama kalinya dalam empat belas tahun, aku tidak melihatnya sebagai ibuku. Aku melihatnya sebagai perawat yang merenggut nyawa ibu kandungku. Seorang wanita yang masuk ke dalam hidup kami dengan membawa beban rahasia yang begitu kelam.
“Kenapa, Veronica?”
Kata itu keluar begitu saja dari mulutku. Bukan “Mom”, bukan “Ibu”. Hanya namanya. Veronica.
Mendengar nama itu disebut olehku, tubuh Veronica tampak tersentak seolah baru saja ditampar. Setitik air mata langsung jatuh dari pelupuk matanya. Dia tahu. Dia tahu persis bahwa rahasia terbesar dalam hidupnya telah terbongkar.
“Kamu… kamu membaca surat itu?” tanyanya sambil melangkah mendekat dengan tangan gemetar, mencoba meraihku. “Vale, dengarkan Ibu dulu, Nak. Demi Allah, Ibu bisa jelaskan—”
“Jangan sentuh aku!” teriakku, melangkah mundur hingga punggungku membentur dinding loteng yang dingin. “Jangan sebut dirimu ibuku! Ibuku meninggal di rumah sakit dua puluh tahun lalu karena kelalaianmu! Dan kamu… kamu berpura-pura menjadi pahlawan di hidupku selama belasan tahun ini?!”
Suaraku menggema di loteng yang sempit. Di bawah, aku bisa mendengar langkah kaki Raul yang buru-buru mendekat karena mendengar teriakan kami, disusul oleh suara bingung adik-adikku, Diego dan Mateo.
“Ada apa di atas?” suara Raul terdengar panik dari bawah tangga.
“Raul, tolong jangan naik dulu! Biarkan aku bicara dengan Valentina!” seru Veronica dengan suara serak, matanya tidak pernah lepas dariku. Dia kini menangis tersedu-sedu, berlutut di atas lantai kayu yang berdebu, mengabaikan pecahan kaca yang mungkin melukai lututnya.
“Maafkan Ibu, Vale… Maafkan aku,” isaknya sambil menangkupkan kedua tangan di depan dada. “Malam itu… itu adalah giliran kerja tiga puluh enam jam tanpa henti. Ibu sangat lelah, Ibu salah membaca label dosis… Itu adalah kesalahan terbesar dalam hidupku yang merenggut nyawa Sofia. Ibu hampir bunuh diri karena rasa bersalah itu.”
Dia mendongak, menatapku dengan mata yang merah dan penuh kepedihan. “Tapi saat Ibu melihatmu di toko roti itu… Ibu melihat mata Sofia pada dirimu. Ibu tahu Ibu tidak akan pernah bisa menghidupkan ibumu kembali, tapi Ibu bersumpah pada diri Ibu sendiri untuk memberikan seluruh sisa hidup Ibu demi memastikan anak dari wanita itu tidak pernah kekurangan kasih sayang. Ayahmu tahu, Vale… Julian tahu dan dia memaafkanku!”
“Lalu bagaimana dengan kematian ayah?!” sergahku, air mataku sendiri kini mengalir deras tanpa bisa dibendung. Aku mengeluarkan surat itu dari sakuku dan mengacungkannya ke depan wajahnya. “Ayah menulis di sini! Dia merasa diawasi sebelum kecelakaan itu terjadi! Dia sedang menyelidiki sesuatu! Apakah kamu tahu tentang hal itu? Apakah kamu juga terlibat dalam kematian ayah?!”
Veronica menggelengkan kepala dengan histeris, rambutnya yang rapi kini berantakan. “Tidak! Demi Tuhan, tidak, Valentina! Ibu mencintai Julian! Dia adalah pria yang menyelamatkanku dari kegelapan! Kecelakaan itu… kecelakaan itu murni karena badai malam itu. Ibu tidak tahu apa-apa tentang apa yang sedang diselidiki ayahmu, Ibu bersumpah!”
Aku menatap wanita yang sedang bersimpuh di depanku. Rasa marah, kecewa, bingung, dan sedih bercampur aduk di dalam dadaku hingga rasanya menyesakkan. Aku ingin membencinya. Aku ingin berteriak bahwa aku mengutuk setiap detik kasih sayang yang dia berikan padaku selama ini.
Namun, di sela-sela rasa sakit itu, kilasan ingatan masa kecilku mendadak berputar di kepala.
Ingatan saat Veronica memelukku erat-erat di pemakaman ayah, berbisik bahwa dia tidak akan pernah meninggalkanku. Ingatan saat dia semalaman tidak tidur, mengompres dahiku saat aku terkena demam berdarah. Ingatan saat dia berdiri paling depan, membentak tetangga yang mengejekku sebagai anak yatim piatu.
Cinta yang dia berikan selama empat belas tahun ini… itu nyata. Itu bukan kepura-puraan. Itu adalah penebusan dosa yang dia bayar dengan setiap detik kehidupannya.
“Vale…” Raul kini sudah berada di atas loteng, menatap kami berdua dengan wajah cemas. Dia mendekati Veronica, merangkul bahu istrinya yang terguncang hebat karena tangis. Raul memandangku dengan tatapan memohon. “Vale, apa pun yang terjadi di masa lalu… Veronica sangat menyayangimu. Kamu tahu itu, kan?”
Aku menarik napas panjang, mencoba menghentikan tangisanku sendiri. Aku menatap surat ayah di tanganku, lalu menatap Veronica yang masih menangis di pelukan Raul.
“Ayah memaafkanmu,” kataku dengan suara yang mendadak dingin dan datar. “Ayah merahasiakan ini karena dia ingin aku memiliki seorang ibu. Dan kamu memang sudah menjadi ibu yang baik untukku, Veronica.”
Veronica mendongak, ada secercah harapan di matanya yang sembap.
“Tapi…” lanjutku, membuat harapannya kembali runtuh. “Aku tidak bisa bersikap seolah-olah tidak terjadi apa-apa. Kamu menutupi fakta bahwa kamu adalah penyebab ibu kandungku tiada. Dan surat ayah… surat ini belum selesai. Ada hal-hal tentang kematian ayah yang masih menjadi misteri.”
Aku melangkah melewati mereka berdua, mengambil jaketku yang tergeletak di dekat kotak.
“Vale, kamu mau ke mana?” tanya Raul panik.
“Aku butuh waktu,” jawabku tanpa menoleh. “Aku akan tinggal di asrama kampus untuk sementara waktu. Dan aku akan mencari tahu apa yang sebenarnya terjadi pada ayah empat belas tahun lalu.”
Saat aku melangkah menuruni tangga loteng, aku bisa mendengar Veronica memanggil namaku dengan suara yang teramat pedih. Diego dan Mateo menatapku dengan bingung di lantai bawah, tetapi aku hanya bisa mengusap kepala mereka pelan sebelum berjalan menuju pintu depan.
Aku membuka pintu rumah kecil kami di Chicago. Angin malam yang dingin langsung menyergap wajahku. Aku menatap tirai kuning di dapur dan mencium samar bau kopi yang selalu mengingatkanku pada ayah.
Aku melangkah keluar ke kegelapan malam dengan surat ayah yang tersimpan aman di dalam dekapan jaketku. Hidupku yang damai telah berakhir malam ini. Sebuah babak baru yang penuh dengan pencarian kebenaran baru saja dimulai, dan aku tidak akan berhenti sampai aku menemukan jawaban atas apa yang sebenarnya merenggut ayah dariku.