Suamiku secara tidak sengaja mentransfer lima ribu dolar kepada selingkuhannya, dan untuk menutupi jejaknya, dia mengirim pesan ke grup keluarga: “Keluarga, aku baru saja mentransfer hadiah untuk Lauren karena menjadi istri terbaik.”
Semua orang mengucapkan selamat kepadaku dengan emoji hati dan tepuk tangan, tapi tidak satu sen pun masuk ke rekeningku. Malam itu aku tidak menangis… aku membuka laptopku dan mulai mengikuti aliran uang itu.
Namaku Lauren Miller, usiaku empat puluh satu tahun, punya dua anak yang masih SMP, dan menjalankan bisnis kecil seragam medis yang kubangun dari nol—menjual seragam di pasar lokal, mengantar pesanan naik bus, dan menjahit sampai jari-jariku mati rasa.
Suamiku, Daniel, selalu berkata bahwa “tanpa dia,” aku tidak akan menjadi apa-apa.
Kenyataannya berbeda: tanpa diriku, dia tidak akan punya mobil, kantor, kartu platinum, atau kemeja putih rapi yang dia pakai untuk berpura-pura menjadi pebisnis sukses.
Aku menjadikannya manajer bisnis karena dia suamiku. Karena kamu percaya bahwa menikah juga berarti mempercayai seseorang. Karena kamu percaya pada konsep “kita adalah tim” sampai kamu sadar bahwa tim itu punya pemain rahasia.
Semuanya dimulai pada hari Jumat pukul 7:12 malam.
Aku sedang di dapur memanaskan sup ayam untuk ibu mertuaku, yang datang tanpa pemberitahuan seperti biasa, memeriksa furniturku seperti auditor pajak.
Daniel berada di ruang tamu, menatap ponselnya dengan wajah serius. Tiba-tiba dia menjatuhkan sendok ke lantai dan wajahnya langsung pucat.
“Ada apa?” tanyaku.
“Tidak ada, sayang. Cuma urusan bank.”
Kurang dari tiga menit kemudian, grup keluarga “Smith-Miller Family” berbunyi.
Daniel menulis:
“Keluarga, hari ini aku ingin memberi kejutan untuk istriku. Aku mentransfer $5.000 kepadanya sebagai hadiah karena telah tahan menghadapi aku dan menjadi wanita terbaik. Kamu pantas mendapatkannya, Lauren.”
Adik iparku membalas: “Aww, kakakku manis sekali.”
Ibu mertuaku menulis: “Begitulah pria sejati.”
Ibuku mengirim stiker bunga.
Dan aku, yang sedang berdiri di depan kompor, memeriksa aplikasi mobile banking-ku.
Saldo tersedia: $1.846,30.
Bukan lima ribu.
Bukan lima ratus.
Bahkan bukan lima sen.
Aku menatap Daniel. Dia tersenyum dari ruang tamu, tapi itu bukan senyuman yang baik. Itu adalah perintah yang disamarkan.
“Bilang terima kasih pada mereka,” gumamnya.
“Kenapa?”
Rahangnya mengeras.
“Jangan mulai, Lauren.”
Aku tidak mengatakan apa-apa. Aku menulis di grup:
“Terima kasih, sayang. Sungguh kejutan yang tak terduga.”
Ibu mertuaku menghela napas keras seolah putranya baru saja menyelamatkanku dari kemiskinan.
“Lihat itu,” katanya. “Makanya perempuan harus merawat suaminya. Kalau kamu memperlakukannya dengan baik, dia akan membalas.”
Aku menyajikan sup tanpa menjawab.
Tapi di dalam diriku, sesuatu berubah menjadi es.
Daniel bukan orang yang murah hati. Daniel mengeluh jika aku membeli yogurt merek mahal. Daniel memeriksa struk belanja. Daniel menyebut pengeluaranku “boros” sementara dia membayar makan siang “bisnis” seharga $300.
Jadi pesan itu bukan cinta.
Itu adalah alibi.
Aku menunggu sampai semua orang tidur. Pukul dua pagi, saat mendengar Daniel mendengkur, aku mengeluarkan laptop dari laci jahitanku. Aku masih punya akses ke portal bank perusahaan karena meskipun dia mengurus pembelian, rekening utama tetap atas namaku.
Aku login.
Dan di sana tertulis:
Wire Transfer: $5.000,00
Penerima: Pamela Collins
Catatan: “Untuk gaun biru itu, cintaku.”
Rekening asal: Miller Scrubs LLC
Aku merasa darahku turun sampai ke kaki.
Pamela.
Itu bukan nama baru.
Dia adalah “supplier” yang menurut Daniel menyediakan kain impor untuk bisnis kami. Gadis muda yang selalu mengirim invoice aneh. Yang pernah menelepon pukul sebelas malam lalu menutup telepon saat aku menjawab.
Aku menatap layar itu.
Dia bukan hanya selingkuhan.
Dia adalah selingkuhan yang dibiayai oleh perusahaanku.
Oleh kerja kerasku.
Oleh malam-malam ketika aku menjahit seragam sementara dia mengaku sedang rapat. Oleh hari Sabtu saat anak-anakku membantuku melipat tas. Oleh pesanan yang kuantar di bawah panas terik karena katanya dia harus menemui klien.
Tanganku gemetar, tapi aku tidak menutup laptop.
Aku memeriksa transaksi sebelumnya.
Pamela Collins ternyata tidak menerima uang hanya sekali. Dia menerima dua belas transfer dalam empat bulan.
$850.
$1.200.
$1.830.
$690.
$2.500.
Dengan catatan konyol seperti:
“uang muka kain,”
“penyesuaian vendor,”
“acara perusahaan,”
“makan siang klien.”
Aku tertawa kering.
Acara perusahaan.
Benar.
Acaranya adalah memakai uangku untuk mentraktir wanita lain makan malam.
Aku mengambil screenshot. Mengirim semuanya ke emailku sendiri. Mencetaknya di Walgreens keesokan paginya sambil berpura-pura itu invoice. Aku juga meminta laporan rekening lengkap.
Lalu aku melakukan sesuatu yang tidak dimengerti perempuan di keluargaku saat aku menceritakannya nanti:
Aku tetap bersikap normal.
Aku membuat kopi untuk Daniel. Menyetrika bajunya. Membiarkan ibu mertuaku terus berkata bahwa aku “beruntung” karena putranya memperlakukanku seperti ratu.
“Kamu tahu pria seperti apa yang kamu miliki?” katanya Sabtu itu sambil memakai lipstik di depan cerminku. “Pria lain pasti akan menghabiskan uang itu di luar.”
Aku menatapnya melalui pantulan cermin.
“Ya, Carol. Bisa dibayangkan.”
Dia tidak menyadari racun di balik kata-kataku.
Daniel menyadarinya.
Dan itu baru permulaan.