Badai salju mengamuk seperti binatang buas yang terluka di wilayah Dakota. Tetapi suara yang membangunkan Abigail Matthews dari tidurnya yang gelisah jauh lebih menakutkan. Keheningan.

Bayinya sudah berhenti menangis. Melompat dari bawah selimut lusuh, ia bergegas ke peti kayu yang berfungsi sebagai buaian, jantungnya berdebar kencang hingga ia melihat dada mungil putrinya naik turun dengan teratur. Wilayah Wyoming, 1875.
“Syukurlah,” bisik Abigail, sambil mengusap pipi putrinya yang berusia empat bulan dengan jarinya. Bayi itu bergerak, tetapi tidak bangun, akhirnya kelelahan setelah berjam-jam mengalami kolik yang tidak bisa diredakan Abigail. Gubuk pemburu yang ditinggalkan yang mereka temukan 3 hari yang lalu melindungi mereka dari salju yang paling lebat, tetapi suhu turun drastis sepanjang malam.
Abigail menambahkan potongan kayu terakhir ke api yang hampir padam, karena tahu api itu tidak akan bertahan hingga pagi. Suaminya, James, telah berjanji untuk kembali membawa persediaan 2 hari yang lalu. Jauh di lubuk hatinya, dia tahu James tidak akan kembali, tidak kali ini.
Demam emas yang telah menarik mereka ke barat telah melahapnya sepenuhnya, meninggalkannya dengan janji-janji kosong dan seorang putri yang baru lahir. Dia menempelkan dahinya ke satu-satunya jendela kabin, menyeka embun beku untuk mengintip ke dalam kegelapan. Badai tidak menunjukkan tanda-tanda akan mereda.
Persediaan makanan mereka hampir habis. Besok malam, mereka tidak akan memiliki kehangatan maupun makanan. Air mata hampir menetes, tetapi Abigail menahannya.
Menangis tidak akan menyelamatkan bayinya. Fajar tidak membawa kelegaan. Angin masih menderu, tetapi Abigail telah mengambil keputusan.
Ia tak bisa menunggu lebih lama lagi. Membungkus Emma kecil dengan sehelai pakaian yang mereka miliki, ia mendekap bayi itu erat di dadanya di dalam mantelnya. Dengan tangan gemetar, ia mengemas barang-barang mereka yang sedikit, sebuah foto orang tuanya, sebuah liontin perak, dan sisa roti terakhir ke dalam sebuah karung kecil.
“Kita akan menemukan pertolongan, sayangku,” bisiknya sambil mencium kening Emma. “Tetaplah hangat untuk Mama.” Dia mendorong pintu kabin dan melangkah ke dunia yang serba putih. Salju mencapai lututnya dan angin menerpa hingga membuatnya sesak napas.
Sambil mengarahkan pandangannya ke arah yang diyakininya sebagai selatan, Abigail mulai berjalan. Waktu kehilangan maknanya saat ia melangkah susah payah menembus hamparan putih yang tak berujung.
Setiap langkah membutuhkan usaha yang luar biasa. Dia bernyanyi pelan untuk Emma, lagu pengantar tidur yang pernah dinyanyikan ibunya sendiri, meskipun angin membawa kata-katanya pergi. Ketika kakinya mulai lemas, dia memaksa dirinya untuk memikirkan padang rumput musim semi dan dapur yang hangat.
Saat pikirannya mulai kabur, ia memfokuskan perhatiannya pada beban berharga yang menempel di dadanya. Dunia tiba-tiba berputar. Abigail menyadari dirinya telah jatuh hanya ketika ia merasakan hawa dingin merembes melalui pakaiannya.
Bangkit terasa mustahil. Anggota tubuhnya menolak untuk bekerja sama. Emma mulai merintih.
“Istirahat sebentar saja,” gumam Abigail, meskipun ia tahu bahayanya. Ia pernah mendengar kisah para pelancong yang duduk di tengah badai salju, dan tak pernah bangun lagi. Namun tubuhnya mengkhianati keinginannya.
Kelopak matanya terasa berat. Sebuah suara samar menembus kesadarannya, derak salju di bawah kuku kuda. Halusinasi, pikirnya.
Namun kemudian terdengar sebuah suara, dalam dan mendesak. Nyonya, Nyonya, dapatkah Anda mendengar saya? Tangan-tangan kuat mengangkatnya.
Abigail mencengkeram mantelnya. “Bayiku,” serunya terengah-engah. “Aku akan menjaga kalian berdua,” suara itu meyakinkannya.
Melalui bulu mata yang setengah membeku, dia melihat sekilas wajah seorang pria di balik topi yang tertutup salju. Pria itu mengangkatnya ke atas kuda, menungganginya dari belakang, dan membungkus mereka berdua dengan jubah kerbau yang tebal. “Pegang erat-erat,” katanya, lengannya melingkari pinggangnya dengan aman.
Peternakanku dekat. Kesadarannya hilang timbul saat kuda itu berjuang menerobos tumpukan salju. Abigail hanya merasakan kehangatan di punggungnya dan bungkusan berharga di dadanya.
Ketika kuda itu akhirnya berhenti, dia mendengar pintu-pintu terbuka, suara-suara memanggil, tetapi tidak dapat memahami kata-kata tersebut. Hal berikutnya yang dia ingat adalah dia terbaring di depan api unggun yang menyala-nyala. Wajah seorang wanita yang keriput melayang di atasnya.
“Bayinya,” kata Abigail dengan suara serak. “Anakmu baik-baik saja,” kata wanita itu, sambil menyingkir untuk memperlihatkan seorang pria berambut abu-abu yang menggendong Emma, memberinya susu dari botol. Lapar seperti anak singa yang telanjang, tetapi tidak terlihat lesu.
Air mata lega mengalir di pipi Abigail. “Terima kasih,” bisiknya. “Terima kasih Elliot,” kata wanita itu, “jika dia tidak menemukanmu saat itu.” Baru pada malam hari Abigail bertemu langsung dengan penyelamatnya.
Ia telah dimandikan, dipakaikan pakaian pinjaman, dan diberi makan sup panas yang mengembalikan vitalitas tubuhnya. Emma, bersih dan puas, tidur di buaian yang layak yang terbuat dari laci. Ketukan di pintu mendahului masuknya seorang pria jangkung dengan bahu lebar dan mata berwarna seperti langit musim panas.
Dia melepas topinya, memperlihatkan rambut cokelat yang sedikit keriting di ujungnya. “Nyonya,” katanya sambil mengangguk. “Saya Elliot King.”
“Ini peternakanku. Bagaimana perasaanmu?” “Lebih baik, terima kasih kepadamu,” kata Abigail. “Aku Abigail Matthews, dan itu Emma.” Elliot melirik bayi yang sedang tidur itu dengan senyum lembut.
“Dia seorang pejuang. Berhasil melewati badai salju yang telah merenggut nyawa pria dewasa. Kami berdua berhutang nyawa padamu.” Dia menggelengkan kepala, merasa malu dengan rasa terima kasihnya.
Pria baik mana pun pasti akan melakukan hal yang sama. Apa yang kau lakukan di luar dalam cuaca seperti ini? Kebaikan dalam suaranya menembus sikapnya yang tertutup.
Abigail mendapati dirinya menceritakan semuanya kepada James. Bagaimana suaminya tergoda oleh desas-desus tentang emas. Bagaimana mereka melakukan perjalanan ke barat meskipun keluarganya keberatan, bagaimana James menjadi semakin gelisah setelah kelahiran Emma, menghilang selama berhari-hari.
Terakhir kali aku melihatnya adalah 3 hari yang lalu, dia menyelesaikan kalimatnya dengan suara pelan. Dia bilang dia akan kembali dengan persediaan, tapi tapi kau tidak berpikir dia akan kembali, Elliot menyelesaikan kalimatnya. Abigail menunduk melihat tangannya.
Tidak, aku tidak. Rahang Elliot menegang. Tidak ada pria sejati yang meninggalkan keluarganya di musim dingin.
Emas atau bukan emas. Aku tidak tahu apa yang akan kulakukan sekarang, akunya. Kami menghabiskan segalanya untuk sampai di sini.
“Kau akan tetap di sini sampai cuaca membaik,” kata Elliot tegas. “Setelah itu, kita akan mencari solusi lain. Aku tidak bisa merepotkan.”
Ini bukan suatu beban. Martha dan Robert, mereka adalah pekerja peternakan saya yang telah merawatmu. Mereka membutuhkan bantuan di rumah jika kamu bersedia membantu.
Mereka sudah lanjut usia. Saya akan senang membantu, kata Abigail, rasa lega menyelimutinya. Saya pandai memasak dan saya bisa menjahit.
Elliot mengangguk puas. Kalau begitu sudah diputuskan. Sekarang istirahatlah.
Masih banyak waktu untuk bicara saat kau sudah lebih kuat. Saat ia berbalik untuk pergi, Abigail memanggilnya. Tuan…
Raja Cade, mengapa Anda berada di luar saat badai? Dia berhenti di pintu. Anak sapi yang hilang, tak pernah ditemukan.
Bayangan melintas di wajahnya. Tapi aku malah menemukan sesuatu yang lebih penting. Hari-hari berganti menjadi minggu.
Bulan Februari berganti menjadi Maret, dan amukan musim dingin yang terburuk pun berakhir. Abigail mulai terbiasa dengan kehidupan di Peternakan King Cade, membantu Martha memasak dan menjahit, mempelajari ritme kehidupan peternakan. Emma tumbuh subur, menjadi gemuk dan semakin waspada.
Abigail menemukan bahwa Elliot King Cade adalah pria yang pendiam tetapi selalu bertindak. Ia membangun peternakan sederhananya dari nol setelah kembali dari perang, mengolah lahan dengan tekad yang tenang yang membuatnya dihormati oleh kru kecil pekerja peternakannya. Ia adil tetapi tegas, murah hati tetapi praktis, dan ia sangat baik kepada Emma.
Ia akan memeganginya dengan tangan besarnya yang kapalan dengan kelembutan yang mengejutkan, menceritakan kisah-kisah tentang kuda dan sapi seolah-olah Abigail mengerti setiap kata. Lebih dari sekali, Abigail mendapati dirinya memperhatikan mereka bersama, merasakan sakit yang aneh di dadanya. Suatu malam, saat Abigail duduk menambal kemeja di dekat perapian, Elliot memasuki rumah setelah seharian bekerja.
Dia tersenyum ketika melihat Emma berbaring di atas selimut, menendang-nendang kakinya dengan penuh semangat. “Dia semakin kuat setiap hari,” komentarnya, sambil berjongkok agar bayi itu bisa meraih jarinya. “Ya,” Abigail setuju.
“Terima kasih kepadamu dan rumah yang telah kau sediakan ini.” Sesuatu dalam suaranya membuat pria itu mendongak. “Kau berpikir untuk pergi.” Itu bukan pertanyaan. Abigail meletakkan jahitannya.
Musim semi akan tiba. Jalur-jalur pegunungan akan terbuka. Aku harus membuat rencana.
“Kau mau pergi ke mana?” tanyanya, suaranya terdengar netral. “Mungkin kembali ke timur.”
Orang tuaku memutuskan hubungan denganku ketika aku menikahi James, tapi mungkin sekarang. Dengan adanya cucu, mereka mungkin akan mempertimbangkan kembali, Elliot menyimpulkan. Mungkin.
Abigail terdengar tidak yakin, atau aku bisa mencoba mencari pekerjaan di salah satu pemukiman yang lebih besar. Elliot terdiam sejenak, masih membiarkan Emma memainkan jarinya. Kau bisa tinggal di sini.
Jantung Abigail berdebar kencang. Aku tidak bisa menjadi kasus belasungkawamu selamanya. Bukan belasungkawa, katanya tegas.
Peternakan ini membutuhkan sentuhan seorang wanita. Martha dan Robert akan segera pindah. Rematik Robert semakin memburuk, dan mereka ingin tinggal lebih dekat dengan putri mereka di California.
Dia menatap matanya. Aku butuh bantuan untuk mengelola tempat ini. Kau butuh rumah untukmu dan Emma.
Ini adalah kesepakatan yang adil. Masuk akal. Namun Abigail ragu-ragu.
===== BAGIAN 2 =====
Orang-orang akan berbicara. Biarkan saja, kata Elliot sambil berdiri. Aku tidak pernah terlalu peduli dengan apa yang orang pikirkan.
Namun Abigail telah belajar dengan cara yang sulit betapa kejamnya gosip. “Aku akan memikirkannya,” janjinya. Malam itu, karena tidak bisa tidur, Abigail berdiri di dekat jendelanya, menyaksikan cahaya bulan menyinari daratan.
Peternakan itu indah, sebuah lembah luas yang dikelilingi pegunungan di kejauhan, dengan aliran sungai yang jernih dan dingin di sepanjang tepi timurnya. Dalam beberapa bulan ia berada di sana, tempat itu mulai terasa seperti rumah dengan cara yang belum pernah ia rasakan sejak meninggalkan rumah orang tuanya. Dan di sana ada Elliot, Elliot yang teguh dan terhormat, yang tidak meminta apa pun tetapi memberikan segalanya.
Dia telah melihat bagaimana para peternak tetangga menghormatinya, bagaimana anak buahnya memandangnya bukan hanya sebagai bos, tetapi sebagai pemimpin. Dia telah menyaksikan tangannya menjinakkan kuda-kuda yang ketakutan dan membangun pagar yang cukup kuat untuk menahan angin terkuat sekalipun, tangan yang telah menyelamatkannya dan Emma dari kematian yang pasti. Pagi membawa tekad.
Abigail menemukan Elliot di lumbung sedang memeriksa seorang walikota yang dekat dengan Foing. “Aku memutuskan untuk tinggal,” katanya tanpa basa-basi. “Setidaknya sampai akhir musim panas.”
Saat itu, aku akan menabung cukup untuk membuat keputusan yang tepat tentang masa depan kita. Rasa lega sekilas muncul di wajahnya, namun cepat disembunyikan. Bagus.
Robert dan Martha pasti senang mendengarnya. Dan kamu? Pertanyaan itu terlontar begitu saja sebelum dia sempat menahannya.
Elliot menatapnya, pandangannya langsung. Aku juga senang, Abigail. Lebih senang dari yang seharusnya.
Kejujuran dalam suaranya membuat pipinya memerah. “Aku akan pergi memberi tahu Martha kabar ini,” katanya, mundur sebelum momen itu berkembang menjadi sesuatu yang belum siap dia hadapi. Musim semi tiba dengan sungguh-sungguh, mengubah lembah menjadi permadani bunga liar dan rumput segar.
Sapi-sapi dipindahkan ke padang rumput yang lebih tinggi. Anak-anak sapi yang baru lahir diasuh di samping induknya, dan hari-hari menjadi lebih panjang dan hangat. Emma mulai merangkak, menjelajahi dunia dengan rasa ingin tahu yang teguh.
Martha dan Robert berangkat ke California dengan perpisahan yang penuh air mata dan janji akan saling berkirim surat. Abigail mengambil alih pengelolaan rumah sepenuhnya, dan menemukan kepuasan yang tak terduga dalam menjadikan rumah itu benar-benar sebuah rumah. Dia menanam kebun, memasang tirai yang dijahitnya sendiri, dan memenuhi ruangan dengan aroma roti segar dan sup.
Elliot membawakan bunga liar untuknya yang kemudian dijemur Emma di antara halaman-halaman Alkitab. Ia mengukir kuda kayu untuk Emma yang selalu diseret bayi itu ke mana-mana. Di malam hari, mereka sering duduk bersama di beranda, menyaksikan matahari terbenam mewarnai pegunungan dengan warna emas dan merah tua sementara Emma tidur di dalam rumah.
Mereka jarang membicarakan masalah pribadi, percakapan hanya seputar urusan peternakan dan perkembangan Emma. Tetapi Abigail merasakan sesuatu tumbuh di antara mereka, rapuh seperti bibit, tetapi gigih. Kemudian pada awal Juni, James Matthews datang ke halaman.
Abigail sedang menjemur pakaian ketika dia mendengar derap kaki kuda. Sambil menutupi matanya dari sinar matahari, dia memperhatikan seorang penunggang kuda mendekat.
===== BAGIAN 3 =====
Kesadaran itu menghantamnya seperti pukulan fisik. Ia berdiri membeku, seprai terlupakan di tangannya saat suaminya turun dari kuda. Suaminya tampak mengerikan, kurus dan pucat, wajahnya yang dulu tampan kini kurus kering dan berkerut.
Namun senyumnya tetap sama, memperlihatkan gigi putih di balik janggut yang kini tak terawat. “Abby,” panggilnya, menggunakan nama panggilan yang pernah disukainya. “Ya Tuhan, akhirnya aku menemukanmu.” “Emma,” yang sedang bermain di atas selimut di dekatnya, mendongak mendengar suara asing itu.
James menatapnya, ekspresinya berc Campur antara keheranan dan ketidakpastian. “Apakah itu putrimu?” tanya Abigail, suaranya lebih tenang daripada yang ia rasakan.
Emma. James melangkah mendekati bayi itu, tetapi Abigail bergerak lebih cepat, menggendong Emma ke dalam pelukannya. Sikap protektif itu tidak luput dari perhatiannya.
“Aku sudah mencari selama berbulan-bulan,” katanya. “Setelah badai, aku tidak bisa kembali ke kabin. Saat aku sampai, kau sudah pergi.”
Aku telah mengawasimu sejak saat itu. Mengapa? Pertanyaan itu terdengar lebih kasar dari yang ia maksudkan.
James tampak benar-benar terkejut. Tentu saja, untuk membawamu pulang. Untuk memperbaiki keadaan.
Rumah yang mana, James? Kami tidak pernah punya rumah. Hanya serangkaian perkemahan dan gubuk.
Sementara kau mengejar peluang besar berikutnya. Itu sudah berubah sekarang, tegasnya, sambil melangkah lebih dekat. Aku menemukannya, Abby.
Sebuah urat bijih yang lebih kaya daripada apa pun yang pernah dilihat di wilayah ini. Saya telah mengajukan klaim, mengatur operasi yang tepat, dan akan memiliki pelayan rumah yang sesungguhnya. Bahkan Emma pun tidak akan kekurangan apa pun.
Penyebutan nama putri mereka bersamaan dengan emasnya membuat darah Abigail membeku. “Dia hampir mati karena emasmu,” katanya pelan. “Kami berdua hampir mati.”
James menunjukkan rasa malu dengan sopan santun. “Aku tahu aku telah melakukan kesalahan, kesalahan yang mengerikan, tapi aku di sini untuk menebusnya, untuk menjadi suami dan ayah yang seharusnya sejak awal.” Ia meraih tangan istrinya.
Pulanglah denganku, Abby. Sebelum dia sempat menjawab, sekelompok kuda lain mendekat. Elliot menunggang kudanya ke halaman, lalu turun dengan gerakan yang luwes.
Ekspresinya tampak netral saat ia menilai situasi, tetapi Abigail melihat ketegangan di pundaknya. “Semuanya baik-baik saja, Abigail?” tanyanya, sambil berdiri di sampingnya.
“Ini James Matthews,” katanya, kata-katanya tercekat di tenggorokan. “Suamiku.” Rahang Elliot menegang, tetapi dia mengulurkan tangannya.
Elliot King. James menggelengkan kepalanya sebentar, matanya menyipit. Kau telah menjaga istri dan anakku.
Mereka tinggal di peternakan saya. “Ya,” kata Elliot dengan tenang. Keheningan yang canggung menyelimuti kedua pria itu.
Abigail menggeser posisi Emma dalam pelukannya, bayi itu merasakan ketegangan dan mulai rewel. “James baru saja bercerita tentang penemuan emasnya,” kata Abigail akhirnya. “Dia ingin kita ikut dengannya.” “Sesuatu berkelebat di mata Elliot.” Rasa sakit dengan cepat tersamarkan.
“Begitu. Itu keputusan yang harus kau buat. Aku sudah menyiapkan rumah untuk mereka,” kata James, dengan sedikit nada menantang dalam suaranya.
Sebuah rumah sungguhan, bukan peternakan di tengah antah berantah. Ekspresi Elliot mengeras. Abigail dan Emma memiliki rumah di sini selama mereka menginginkannya.
Tempat di mana mereka aman dan terawat. Olehmu, tanya James, maksudnya jelas. Oleh hasil kerja tangannya sendiri, Elliot mengoreksinya.
Abigail telah mendapatkan tempatnya di sini. James menoleh padanya. Begitukah keadaannya?
Kau sudah menggantikanku. Bukan seperti itu, kata Abigail cepat, meskipun dia sendiri tidak sepenuhnya yakin apa yang sebenarnya terjadi. Elliot menyelamatkan hidup kita.
“Dia sudah cukup baik hati memberi kita tempat tinggal dan pekerjaan. Aku yakin dia sudah melakukannya,” gumam James. Elliot melangkah maju, kesabarannya jelas mulai menipis.
Tuan Matthews, Anda boleh menginap jika perlu istirahat, tetapi saya tidak akan membiarkan Anda mengganggu Abigail atau bayinya. Saya menghargai perhatian Anda, kata James dengan kaku.
Tapi aku bisa menjaga keluargaku sendiri. Bisakah kau? Suara Elliot pelan tapi keras seperti baja.
Di mana kau saat mereka membeku sampai mati diterjang badai salju? Wajah James memerah karena marah. Kau tidak tahu apa pun tentangku atau keadaanku.
“Aku cukup tahu,” jawab Elliot. “Aku tahu apa yang penting bagi seorang pria terlihat dari tindakannya, bukan kata-katanya.”
Sejenak, Abigail berpikir James mungkin akan memukul Elliot. Namun, Elliot malah menoleh padanya, ekspresinya melembut karena berusaha. “Abby, bisakah kita bicara berdua saja?” dia ragu-ragu, menatap Emma, lalu Elliot.
“Aku akan membawa Emma ke dalam,” tawar Elliot. “Memberi kalian berdua waktu.” Dengan enggan, Abigail menyerahkan bayi itu kepadanya. Emma masuk dengan sukarela, karena sudah terbiasa dengan pelukan Elliot.
Pemandangan itu membuat bibir James menegang, tetapi dia tidak mengatakan apa pun sampai Elliot menghilang ke dalam rumah. “Dia terikat padanya,” James mengamati. “Aku yakin, dia juga terikat pada kalian berdua.”
“Dia baik pada kita,” kata Abigail membela diri. James menghela napas, mengusap rambutnya yang kotor. “Aku di sini bukan untuk bertengkar, Abby.”
Aku hanya ingin kesempatan untuk memperbaiki keadaan, untuk menjadi pria yang kau kira kau nikahi. Sebagian dirinya ingin mempercayainya. Gadis yang menentang orang tuanya untuk menikah dengannya masih ada di suatu tempat di dalam dirinya.
Dia yang dulu percaya pada petualangan, cinta sejati, dan akhir bahagia. Tapi gadis itu belum pernah menyaksikan bayinya menjadi kurus karena kelaparan, belum pernah menghadapi kematian di tengah badai salju yang dahsyat. “Aku butuh waktu, James,” katanya akhirnya.
“Semua ini terjadi begitu tiba-tiba. Rasa lega terpancar di wajahnya.” “Waktu? Tentu saja.”
Aku mengerti. Aku akan tinggal di kota selama beberapa hari, memberimu waktu untuk berpikir.” Dia meraih tangannya dan meremasnya.
“Ingatlah apa arti kita bagi satu sama lain di masa lalu. Apa yang bisa kita raih lagi jika kita mampu melakukannya dengan benar kali ini.” Setelah Elliot pergi, Abigail berdiri di halaman untuk waktu yang lama, mengamati debu yang mengendap di cakrawala. Ketika akhirnya ia masuk ke dalam rumah, ia mendapati Elliot di dapur sedang memberi Emma makan wortel tumbuk.
Suasana kekeluargaan di tempat itu membuat tenggorokannya tercekat. “Dia pergi ke kota,” katanya. “Dia akan kembali beberapa hari lagi untuk meminta jawabanku.”
Elliot mengangguk, menyeka dagu Emma dengan kain. Dan apa jawabannya? Aku tidak tahu, akunya.
Dia masih suamiku. Suami yang meninggalkanmu. Dia bilang dia sudah berubah.
Bahwa sekarang dia punya cukup uang untuk mencukupi kebutuhan kita. Tangan Elliot berhenti bergerak. Apakah kau percaya padanya?
“Aku ingin,” bisiknya. “Demi Emma, seorang anak harus memiliki ayah.” Elliot menahan diri untuk tidak memalingkan muka.
Kau benar. Seorang anak perempuan seharusnya memiliki ayahnya jika dia adalah pria yang baik. Kalimat yang belum selesai itu menggantung di antara mereka.
Dia telah menguasaiku. Abigail mendengarnya sejelas seolah-olah Elliot mengucapkannya dengan lantang. Elliot memulai, tidak yakin apa yang ingin dia katakan.
Dia tiba-tiba berdiri. Aku harus memeriksa kawanan ternak. Anak sapi yang baru lahir perlu dihitung.
Tanpa memandanginya, ia berjalan keluar rumah. Malam itu, Abigail tidak bisa tidur. Ia berbaring terjaga, mengingat James seperti saat pertama kali mereka bertemu—menawan, ambisius, penuh mimpi yang tampak ajaib bagi seorang gadis yang terlindungi dari keluarga yang ketat.
Dia juga ingat bagaimana mimpi-mimpi itu secara bertahap telah menguasai dirinya, mengesampingkan segalanya, termasuk dirinya dan akhirnya Emma. Mungkinkah emas mewujudkan mimpi-mimpi itu? Akankah kekayaan benar-benar mengubah James atau hanya memberinya cakrawala baru untuk dikejar?
Lalu ada Elliot. Elliot yang teguh dan dapat diandalkan, yang tidak pernah membuat janji yang tidak bisa ditepati, yang telah menciptakan sesuatu yang nyata dan abadi dengan tangannya sendiri. Yang memandang Emma bukan sebagai kewajiban tetapi sebagai harta yang berharga.
Seseorang menatap Abigail dengan cara yang membuat jantungnya berdebar kencang, meskipun dia tidak pernah membicarakannya. Pagi hari tidak membawa kejelasan. Abigail melakukan pekerjaannya secara mekanis, pikirannya masih berkecamuk.
Elliot telah pergi sebelum fajar, membawa beberapa pekerja peternakan untuk memeriksa padang rumput yang jauh. Dia hampir merasa lega atas kepergiannya. Dia tidak tahan melihat ekspresi netral yang selalu ditunjukkan Elliot sejak kemunculan James.
Tiga hari berlalu. Abigail menjalani hari-hari itu seperti orang yang berjalan dalam tidur, merawat Emma, memasak, dan mengurus kebun. Setiap matahari terbenam membawa kepulangan James semakin dekat, memaksanya untuk mengambil keputusan yang masih belum bisa ia buat.
Pada hari keempat, saat bayangan sore memanjang di halaman, James datang dengan gerobak yang ditarik kudanya. Abigail melangkah ke beranda, Emma di pangkuannya, memperhatikan saat James berhenti. “Kupikir aku akan membawa gerobak,” jelasnya sambil melompat turun.
“Untuk barang-barangmu,” katanya. “Dan lihat,” ia meraih ke dalam gerobak dan mengeluarkan kuda goyang kayu yang indah, diukir dan dicat dengan rumit untuk Emma. Sikap itu menyentuhnya meskipun ia menyadari bahwa pria itu masih tidak menunjukkan keinginan untuk benar-benar menggendong putrinya. Emma, sementara itu, menatap orang asing itu dengan mata serius, sambil semakin erat memeluk Abigail.
“Apakah kau sudah memutuskan?” tanya James, dengan ekspresi penuh harap. Sebelum dia sempat menjawab, para penunggang kuda muncul di punggung bukit di atas rumah peternakan.
Elliot dan anak buahnya kembali lebih awal dari yang diperkirakan. Abigail memperhatikan mereka turun, ketegangan membuncah di perutnya. Mata Elliot mengamati gerobak, kuda goyang, dan tatapan penuh harap di wajah James.
Ekspresinya tampak bergetar. Tuan Matthews.
Dia menyapa James dengan kaku. “Aku lihat kau sudah kembali untuk menjemput keluargaku,” James membenarkan. “Abigail baru saja akan memberikan jawabannya.”
Semua mata tertuju padanya. Abigail merasakan berat Emma dalam pelukannya, kayu kokoh beranda di bawah kakinya, kehangatan rumah di belakangnya, rumah yang telah ia bantu bangun, bukan dengan emas, tetapi dengan kerja keras, perhatian, dan saat-saat tenang. “Aku perlu bicara dengan Elliot dulu,” katanya, mengejutkan dirinya sendiri sekaligus para pria.
James mengerutkan kening tetapi mengangguk. Aku akan menunggu. Elliot turun dari kudanya, menyerahkan kendalinya kepada salah satu penunggang kuda.
Ia mengikuti Abigail masuk ke dalam rumah, langkah kakinya terasa berat di lantai kayu. Di dalam, Abigail meletakkan Emma di atas selimutnya dengan sendok kayu untuk dimainkan. Bayi itu segera mulai mengetuk-ngetuk sendok itu ke lantai, tanpa menyadari ketegangan di antara kedua orang dewasa.
“Kau sudah mengambil keputusan,” kata Elliot. “Tidak ada pertanyaan.” “Tidak,” kata Abigail. “Aku belum.”
“Itulah kenapa aku perlu bicara denganmu.” Dia menyilangkan tangannya, menunggu. “Apa artinya aku bagimu, Elliot?” tanyanya langsung. “Bagi peternakan ini?”
“Apakah aku hanya seorang pembantu rumah tangga? Kasus amal? Apa?” Pertanyaan itu sepertinya membuatnya terkejut.
Kau tahu kau lebih dari itu. Benarkah? Kau tidak pernah mengatakan kau menawarkanku pekerjaan, tempat tinggal, tetapi lebih dari itu.
Dia menggelengkan kepalanya. James menawarkan masa depan kepadaku. Masa depan yang aman jika apa yang dia katakan tentang emas itu benar.
Dan jika bukan itu masalahnya, balas Elliot. Atau jika dia menemukan peluang lain di tempat lain, akankah dia meninggalkanmu lagi begitu ada sesuatu yang lebih menarik perhatiannya? Orang bisa berubah.
“Beberapa memang begitu,” Elliot mengakui. “Apakah dia juga?” Abigail ragu-ragu.
Aku tidak tahu, tapi dia ayah Emma. Dia punya hak. Hak yang telah dia lepaskan ketika dia meninggalkan kalian berdua untuk mati, kata Elliot dengan kasar.
Itu tidak adil. Dia tidak tahu badai akan datang. Dia hanya tahu saat itu musim dingin di wilayah Dakota.
Dia tahu kau punya bayi yang baru lahir. Suara Elliot meninggi, mengejutkan Emma, yang mulai merengek. Seketika, dia berjongkok di sampingnya, suaranya melembut.
Maafkan aku, sayang. Aku tidak bermaksud menakutimu. Melihatnya menghibur putrinya, Abigail merasakan sesuatu hancur di dalam dirinya.
“Kenapa kau tak pernah memberitahuku bagaimana perasaanmu?” bisiknya. Elliot mendongak, matanya bertemu dengan mata wanita itu.
Karena kau tidak bebas untuk mendengarnya. Kau seorang wanita yang sudah menikah, Abigail. Aku menghormati itu meskipun suamimu tidak.
Dan seandainya aku belum menikah, dia berdiri perlahan. Seandainya kau belum menikah, aku pasti sudah memberitahumu berbulan-bulan yang lalu bahwa aku jatuh cinta padamu. Bahwa aku ingin kau dan Emma tetap tinggal bukan sebagai karyawan atau tamu, tetapi sebagai keluarga.
Bahwa aku ingin menjadi ayah baginya dan suami bagimu jika kau mau menerimaku. Kata-kata itu menggantung di udara di antara mereka. Jantung Abigail berdebar kencang di dadanya.
“Tapi kau sudah menikah,” lanjut Elliot pelan. “Dan aku tidak akan memintamu untuk menodai pernikahan itu. Keputusan ada di tanganmu, Abigail.”
Jika kau memilih untuk pergi bersamanya, aku akan mendoakan yang terbaik untukmu dan aku sungguh-sungguh mengatakannya. Jika kau memilih untuk tetap tinggal… Dia menelan ludah dengan susah payah.
Jika kau tetap tinggal, itu harus karena kau benar-benar telah mengakhiri hubungan dengan James, bukan karena kau melarikan diri darinya. Di luar, mereka bisa mendengar James mondar-mandir di beranda. “Aku harus memberinya jawaban,” kata Abigail.
Elliot mengangguk, wajahnya kembali tanpa ekspresi. “Aku akan menunggu di sini bersama Emma.” Sambil menarik napas dalam-dalam, Abigail melangkah ke beranda.
James langsung menoleh, secercah harapan terpancar di wajahnya. “Abby,” katanya sambil meraih tangannya. “Katakan padaku kau akan pulang bersamaku.”
Kita bisa memulai dari awal. Menjadi keluarga sejati.” Dia menatapnya, benar-benar menatap, dan melihat bukan pria yang dinikahinya, melainkan orang asing yang mimpinya tak pernah menyertakannya. Bukan sungguh-sungguh, seorang pria yang berbicara tentang keluarga, tetapi yang tak pernah sekalipun meminta untuk menggendong putrinya.
“Aku tidak bisa pergi bersamamu, James,” katanya lembut. Wajahnya berubah muram. “Apakah itu dia, Raja Cade?”
“Ini aku,” Abigail mengoreksi. “Aku bukan wanita yang sama yang meninggalkan Boston bersamamu. Aku sudah berubah.”
Aku butuh hal-hal yang berbeda sekarang. Stabilitas, kejujuran, kemitraan sejati. Aku bisa memberikan hal-hal itu padamu, James bersikeras.
“Masalah emas, ini bukan tentang emas,” Abigail menyela. “Tidak pernah. Ini tentang kepercayaan.”
Aku tidak mempercayaimu lagi, James. Bukan dengan hatiku, dan tentu saja bukan dengan hati Emma. Kemarahan terpancar di wajahnya.
Dia putriku. Kau tidak bisa memisahkannya dariku. Aku tidak mencoba melakukannya, kata Abigail, menjaga suaranya tetap tenang.
Anda bisa menjadi bagian dari hidupnya. Kunjungi dia. Tapi rumahnya sekarang ada di sini.
“Bersamanya,” James meludah. ”Bersamaku,” Abigail mengoreksi. “Di sinilah tempat kita seharusnya berada.”
James menatapnya lama sekali. Kemudian, tanpa mengucapkan sepatah kata pun, dia berjalan ke gerobak, mengambil kuda goyang itu, dan melemparkannya ke tanah. Kayu itu pecah berkeping-keping saat membentur tanah yang keras dan padat.
“Kau akan menyesali ini,” dia memperingatkan, sambil menaiki kudanya. “Ketika emasnya habis, dan itu selalu terjadi, kau akan menyesal karena tidak membuat pilihan yang berbeda.” Abigail memperhatikannya pergi, gerobak itu bergoyang kosong di belakangnya. Dia tidak merasakan kemenangan maupun penyesalan, hanya kelegaan mendalam yang meresap hingga ke tulang.
Ketika ia kembali ke dalam, Elliot berdiri di dekat jendela, Emma dalam pelukannya. Ia menoleh, ekspresinya tampak waspada. “Dia sudah pergi,” kata Abigail singkat.
“Untuk selamanya.” “Aku tidak tahu, tapi aku sudah menyatakan pilihanku dengan jelas.” Elliot menatap wajahnya. “Mengapa kau tetap tinggal, Abigail? Sungguh,” katanya sambil mendekat hingga cukup dekat untuk melihat kilatan warna biru tua di matanya.
Karena ini adalah rumahnya. Karena Emma pantas mendapatkan seorang ayah yang mengutamakannya. Karena dia menarik napas dalam-dalam.
Karena aku juga jatuh cinta padamu. Elliot King Cade. Senyum yang terukir di wajahnya bagaikan fajar menyingsing.
Ia memindahkan Emma ke satu lengannya dan meraih Abigail dengan tangan lainnya, menariknya mendekat. “Aku tidak takut mencintaimu,” bisiknya, mengulangi kata-kata yang belum pernah diucapkannya, tetapi telah ditunjukkannya dalam seratus cara berbeda. “Baik kalian berdua.” Saat bibirnya bertemu dengan bibir Emma, Abigail, di antara mereka, tahu bahwa ia telah membuat pilihan yang tepat.
Mungkin bukan jalan yang mudah, tetapi jalan yang menghormati wanita yang telah ia bentuk, cukup kuat untuk mengenali cinta sejati ketika ia menemukannya, cukup berani untuk mengklaimnya untuk dirinya sendiri dan putrinya. Musim panas berganti menjadi musim gugur dan musim gugur menjadi musim dingin. James tidak pernah kembali, meskipun sesekali surat datang berisi uang untuk Emma, mungkin untuk menenangkan hati nuraninya, atau benar-benar mencoba untuk memberi dengan satu-satunya cara yang dia tahu.
Abigail menyisihkan uang itu untuk masa depan Emma, dan membalas dengan catatan sopan dan sketsa putri mereka yang sedang tumbuh. Elliot secara resmi mendekati Abigail selama beberapa bulan itu, menghormati kebutuhannya untuk mengakhiri satu bab dengan baik sebelum memulai bab yang lain. Ketika musim semi tiba kembali, dia pergi ke ibu kota wilayah dan kembali dengan surat cerai, sesuatu yang langka dan sulit diperoleh, tetapi mungkin mengingat James telah meninggalkannya.
Hakim, setelah mendengar cerita mereka, merasa simpati. Mereka menikah pada bulan Mei, dengan bunga liar menghiasi rambut Abigail dan Emma berjalan tertatih-tatih di lorong darurat yang ditaburi kelopak bunga. Seluruh wilayah datang untuk merayakan, membawa hadiah, makanan , dan ucapan selamat untuk pasangan yang telah menjadi semacam legenda lokal, seorang peternak yang telah menyelamatkan seorang ibu dan anak dari kematian yang pasti, hanya untuk jatuh cinta kepada mereka berdua.
Saat senja menyelimuti perayaan pernikahan mereka, Elliot membawa Abigail menjauh dari keramaian ke puncak bukit yang menghadap ke peternakan. “Di lembah di bawah, lentera berkelap-kelip seperti bintang di bumi.” “Kau ingat pertama kali kita berdiri di sini?” tanyanya, sambil merangkul pinggang Abigail. Abigail mengangguk.
“Itu terjadi tak lama setelah dia memutuskan untuk tinggal, ketika Emma baru mulai merangkak. Elliot membawanya ke tempat ini untuk menunjukkan batas-batas peternakan, sungai di sebelah timur, pegunungan di sebelah barat, hutan di sebelah utara, dan padang rumput yang bergelombang di sebelah selatan. “Kau bercerita tentang mimpimu,” kenangnya.
“Untuk membangun sesuatu yang akan bertahan lama, sesuatu yang bisa kau wariskan kepada generasi mendatang.” Elliot tersenyum, menariknya lebih dekat. “Aku tidak pernah menceritakan sisa mimpi itu padamu. Aku selalu berharap generasi mendatang itu adalah anak-anakku sendiri.”
Aku tak pernah menyangka akan menemukan wanita yang tepat untuk berbagi hal ini. Dia mencium pelipisnya. Hingga kau hadir dalam hidupku, setengah membeku tetapi berjuang mati-matian untuk menjaga bayimu tetap hidup.
“Kita sudah menempuh perjalanan panjang sejak saat itu,” gumam Abigail sambil bersandar padanya. “Memang benar,” jawabnya setuju. “Dan kita masih memiliki jalan panjang yang harus ditempuh bersama.”
Saat mereka berdiri menyaksikan kegelapan menyelimuti tanah, Abigail merasakan perasaan benar yang mendalam menyelimutinya. Jalan yang membawanya ke sini memang sulit, bahkan berbahaya di beberapa bagian, tetapi dia tidak akan mengubah satu langkah pun.
Setiap kesulitan telah menguatkannya, mempersiapkannya untuk momen ini, pria ini, kehidupan ini, cinta ini. Elliot membalikkan tubuhnya dalam pelukannya, ekspresinya tiba-tiba serius. Aku berjanji pada diriku sendiri akan mengatakan sesuatu padamu dengan benar hari ini.
Sesuatu yang sudah lama kurasakan, tapi baru kukatakan saat kau benar-benar milikku. Ia menangkupkan kedua tangannya di wajah Abigail. Aku mencintaimu, Abigail King Cade.
Kau dan Emma adalah hatiku, rumahku, segalanya bagiku. Dan aku tidak takut untuk mencintaimu. Tidak sekarang, tidak pernah.
Saat ia memeluknya dan Emma erat-erat di tengah kegelapan yang semakin pekat, Abigail tahu bahwa beberapa janji memang harus ditepati. Dan janji ini, cinta ini, akan bertahan melewati badai apa pun yang mungkin masih akan mereka hadapi. 5 tahun berlalu, mengubah peternakan King Cade menjadi salah satu yang paling makmur di wilayah tersebut.
Pengelolaan Elliot yang cermat dan kepekaan bisnis Abigail yang tajam terbukti menjadi kombinasi yang tangguh. Mereka menambah lahan, meningkatkan kualitas ternak mereka, dan membangun rumah yang lebih besar untuk menampung keluarga mereka yang semakin besar. Emma, yang kini berusia enam tahun, ditemani oleh si kembar berusia tiga tahun, Andrew dan Alice, yang membawa kegembiraan dan kekacauan dalam jumlah yang sama ke dalam rumah tangga.
Emma telah menjalani peran sebagai kakak perempuan dengan otoritas alami, menyakiti adik-adiknya dengan efisiensi yang sama seperti yang ia tunjukkan saat membantu Elliot dengan pekerjaan peternakan yang lebih ringan. Pada suatu sore musim gugur yang sejuk, Abigail duduk di beranda rumah mereka yang luas, memperbaiki salah satu kemeja Andrews yang selalu robek. Lembah terbentang di hadapannya dalam mozaik warna emas dan merah tua, pohon-pohon aspen mulai berubah warna lebih awal tahun itu.
Dari lumbung terdengar suara Elliot, dalam dan sabar saat ia mengajari Emma cara menyikat kudanya dengan benar. Seorang penunggang kuda muncul di cakrawala, perlahan-lahan menyusuri jalan masuk panjang menuju rumah. Sambil meneduhkan matanya, Abigail mengenali sosok kurus Thomas Wells, bankir dari kota.
Ini bukan kunjungan sosial, Thomas jarang meninggalkan kantornya kecuali untuk urusan bisnis. Menyingkirkan jahitannya, Abigail memanggil ke arah lumbung. Elliot, Tuan…
Wells akan datang. Saat bankir itu sampai di rumah, Elliot sudah keluar, menyeka tangannya dengan kain, Emma mengikutinya dari belakang seperti bayangan. “Thomas,” sapa Elliot sambil mengulurkan tangan.
Ini tak terduga. Bankir itu turun dari kudanya dengan kaku. Ia seorang pria kurus dengan kacamata yang terus-menerus melorot dari hidungnya, tetapi matanya tampak ramah di balik kaca.
Elliot, Nyonya King Cade, saya khawatir saya membawa berita yang tidak bisa menunggu kunjungan Anda berikutnya ke kota. Sesuatu dalam nada suaranya membuat Abigail tegang.
Ada apa? Thomas melirik Emma. Mungkin si kecil bisa mengecek keadaan saudara-saudaranya.
Elliot mengangguk. “Emma, pergi lihat apakah Martha butuh bantuan mengurus si kembar.” Emma mengerutkan kening, merasakan ketegangan di antara orang dewasa, tetapi menurut, berlari masuk ke rumah sambil menoleh ke belakang.
“Apa yang terjadi?” tanya Elliot setelah wanita itu pergi. Thomas melepas topinya, memutar-mutarnya dengan gugup di tangannya.
Ini tentang James Matthews. Saya menerima kabar kemarin dari sebuah bank di California. Dia tewas dalam kecelakaan pertambangan 3 minggu lalu.
Kabar itu menghantam Abigail seperti pukulan fisik. Terlepas dari segalanya, terlepas dari tahun-tahun perpisahan dan rasa sakit yang telah ditimbulkannya, James pernah menjadi pusat dunianya, ayah dari anak pertamanya. “Maafkan aku,” katanya pelan.
Itu berita yang mengerikan. Masih ada lagi, lanjut Thomas. Dia menunjuk Emma sebagai ahli waris tunggalnya.
Tambang itu produktif. Rupanya, sangat produktif. Ada sejumlah besar uang yang disimpan sebagai dana perwalian untuknya.
Tangan Elliot meraih tangan Abigail, meremasnya dengan lembut. Betapa besarnya. Thomas menyebutkan sebuah angka yang membuat Abigail terkejut.
Jumlah uang itu jauh lebih banyak dari yang pernah ia bayangkan, cukup untuk membeli beberapa peternakan sebesar milik mereka, cukup untuk menyekolahkan Emma di sekolah-sekolah terbaik di wilayah timur, cukup untuk mengubah hidup mereka sepenuhnya. “Ada beberapa syarat,” tambah bankir itu. “Para eksekutif dari perkebunan ingin bertemu Emma untuk memverifikasi identitasnya.”
Mereka berkata, “Meskipun saya menduga mereka hanya ingin tahu anak mana yang akan mewarisi segalanya.” “Di California?” tanya Abigail, pikirannya berpacu. Thomas mengangguk. “Di San Francisco, mereka siap menanggung semua biaya perjalanan.” Wajah Elliot menjadi datar, ekspresi yang biasa ia tunjukkan ketika dihadapkan dengan masalah yang tidak bisa langsung ia selesaikan. Kapan ini perlu terjadi?
Tak lama kemudian, sebelum musim dingin mempersulit perjalanan , Thomas ragu-ragu. Ada satu hal lagi, sebuah surat. Ia merogoh saku mantelnya dan mengeluarkan sebuah amplop dari Matthews untuk dikirimkan kepada Nyonya…
Raja jika ia meninggal. Abigail mengambil amplop itu dengan jari-jari gemetar. Namanya tertulis di bagian depan dengan tulisan tangan yang masih ia kenali meskipun sudah bertahun-tahun berlalu.
“Aku akan membiarkan kalian membahas masalah ini,” kata Thomas, menyadari kebutuhan mereka akan privasi. “Aku akan menginap di kota malam ini jika kalian punya pertanyaan.” Setelah bankir itu pergi, Abigail dan Elliot duduk berdampingan di tangga beranda, surat itu berada di antara mereka seperti makhluk hidup. “Apakah kau akan membacanya?” tanya Elliot akhirnya.
Abigail mengangguk, membuka segelnya. Kertas di dalamnya dipenuhi dengan tulisan tangan khas James, lebih tergesa-gesa daripada yang dia ingat, seolah-olah ditulis dengan terburu-buru. “Abby,” dia membaca dengan lantang.
“Jika kau membaca ini, akhirnya aku menemukan satu hal yang tak bisa kukendalikan.” “Kuharap setidaknya prosesnya cepat. Akhir-akhir ini aku lebih sering memikirkanmu dan Emma, tentang pilihan-pilihan yang kubuat. Pria yang ingin kuinginkan versus pria yang kujadi.”
Kau benar untuk tetap bersama Raja Cade. Dia bisa memberimu apa yang tak pernah bisa kuberikan. Stabilitas, kejujuran, rumah yang tidak berubah setiap kali ada desas-desus baru tentang emas.
Aku sudah menyiapkan dana untuk Emma. Ini semacam uang hasil kejahatan, pembayaran untuk sosok ayah yang tidak pernah dimilikinya. Gunakan uang itu untuk memberinya segala keuntungan.
Kirim dia ke sekolah. Biarkan dia melihat dunia. Tetapi tetap jaga agar dia tetap berpegang pada nilai-nilai yang Anda dan King Cade junjung tinggi.
Aku telah melihat apa yang dilakukan kekayaan tanpa karakter terhadap orang-orang. Aku tidak menginginkan itu untuk putriku. Aku telah mengatakan pada diriku sendiri bahwa aku menjauh selama bertahun-tahun untuk menghindari komplikasi bagimu.
Namun sebenarnya aku merasa malu. Setiap kali aku berpikir untuk menemui Emma, aku teringat bagaimana aku meninggalkan kalian berdua. Beberapa dosa tidak bisa dihapus, hanya bisa ditebus.
Ini adalah upayaku untuk menebus kesalahan. Ceritakan tentangku pada Emma suatu hari nanti jika kau merasa itu tepat. Katakan padanya bahwa aku mencintainya dengan caraku sendiri, meskipun aku tidak tahu bagaimana menunjukkannya.
Dan Abby, aku harap kau menemukan kebahagiaan. Kau pantas mendapatkannya lebih dari siapa pun yang pernah kukenal. James.
Air mata mengalir di pipi Abigail saat ia selesai membaca. Bukan karena James, pria yang telah ia perlakukan, tetapi karena sosok ayah yang tak akan pernah dikenal Emma, karena penyesalan yang jelas menghantuinya, karena upaya penebusan yang datang terlambat. Lengan Elliot melingkari bahunya, kokoh dan hangat.
“Pada akhirnya dia sudah berusaha,” katanya pelan. “Ya,” Abigail setuju, sambil menyeka air matanya dengan cara yang hanya dia mengerti. “Apa yang akan kau katakan pada Emma?” Abigail melipat surat itu dengan hati-hati.
Kebenaran itu akan terungkap ketika dia sudah cukup dewasa untuk memahaminya. Bahwa ayahnya melakukan kesalahan tetapi tetap mencintainya. Bahwa ayahnya ingin memberinya kesempatan yang tidak pernah dia miliki.
Elliot mengangguk. Dan perjalanan ke San Francisco, warisan itu, kita harus pergi. Abigail memutuskan Emma pantas mengetahui bagian dari sejarahnya ini dan uang itu.
Dia mendongak ke arah rumah yang telah mereka bangun bersama. Uang tidak mengubah apa pun tentang siapa kita atau apa yang penting bagi kita. Tidak, Elliot setuju, matanya memanas saat menatapnya.
Tidak. Malam itu, setelah anak-anak tertidur, Abigail dan Elliot duduk di depan perapian, merencanakan perjalanan ke California. “Itu akan menjadi perjalanan terjauh yang pernah mereka lakukan selama bertahun-tahun, sebuah petualangan besar yang sekaligus menggembirakan dan menakutkan mereka.
“Kita bisa melihat laut,” gumam Abigail. “Emma pasti menyukainya. Dan restoran-restoran kota yang layak,” tambah Elliot sambil tersenyum.
“Meskipun tidak ada yang seenak masakanmu.” Abigail tertawa, bersandar di bahunya. “Dasar tukang sanjung.” Ekspresinya berubah serius. “Aku serius, Abigail.”
Semuanya. Uang, perjalanan, tak satu pun dari itu mengubah apa yang telah kita bangun di sini, apa arti kita bagi satu sama lain.” “Aku tahu itu,” dia meyakinkannya, sambil menyentuh wajahnya. “Aku telah membuat pilihanku bertahun-tahun yang lalu, Elliot.”
Aku memilih pria yang memelukku dan bayiku erat-erat di tengah badai salju dan tidak takut untuk mencintai kami berdua. Uang tidak bisa mengubah itu. Tidak ada yang bisa.
Lalu ia menciumnya, dalam dan penuh keyakinan, seorang pria yang percaya diri dengan posisinya di dunia dan di hatinya. Ketika mereka berpisah, ia menyandarkan dahinya ke dahi wanita itu. “Aku belum pernah memberitahumu,” gumamnya.
“Apa yang kupikirkan hari itu ketika aku menemukanmu di salju. Kau begitu diam. Aku takut aku sudah terlambat.”
Lalu aku melihatmu memeluk Emma erat-erat di dadamu, menggunakan kekuatan terakhirmu untuk menghangatkannya. Suaranya tercekat karena emosi. Saat itulah aku tahu bahwa kau adalah orang terkuat yang pernah kutemui.
Bahwa jika kau masih hidup, aku tak akan pernah membiarkanmu menghadapi badai lain sendirian. Hati Abigail dipenuhi cinta untuk pria yang telah menyelamatkannya dalam segala hal. “Kau menepati janji itu,” bisiknya.
Setiap hari, saat api berkobar dan malam semakin gelap di sekitar rumah mereka, Abigail memikirkan perjalanan yang akan datang, bukan hanya ke California, tetapi juga sepanjang tahun-tahun mendatang. Akan ada tantangan, kegembiraan, bahkan mungkin kesedihan. Tetapi mereka akan menghadapinya bersama, sebuah keluarga yang ditempa bukan hanya oleh emas atau darah, tetapi oleh pilihan dan cinta, serta keberanian untuk membangun sesuatu yang abadi di dunia yang liar dan tak terduga.
Dalam kesunyian rumah mereka, dengan anak-anak tidur nyenyak di lantai atas dan masa depan yang cerah penuh kemungkinan, Abigail tahu bahwa inilah harta yang sesungguhnya, bukan warisan yang menunggu di San Francisco, tetapi kehidupan yang telah mereka ciptakan bersama. Kehidupan yang lebih kaya daripada urat emas mana pun, lebih berharga daripada kekayaan apa pun. Kehidupan yang dibangun di atas tiga kata sederhana yang diucapkan dalam seratus cara berbeda.
Aku tidak takut mencintaimu. Perjalanan ke San Francisco memakan waktu hampir 3 minggu. Sebuah petualangan besar yang mengubah Emma dari seorang anak peternakan menjadi seorang pelancong berpengalaman.
Ia terkagum-kagum melihat kereta api itu, menempelkan hidungnya ke jendela saat pegunungan dan dataran, dan akhirnya garis pantai yang menakjubkan melintas di depan matanya. Si kembar tinggal bersama Martha dan Robert, yang telah kembali untuk membantu mengelola peternakan selama keluarga mereka pergi. San Francisco sendiri merupakan sebuah penemuan yang luar biasa, sebuah metropolis yang ramai dengan bangunan-bangunan elegan dan trem kabel yang berdentang, kapal-kapal dari seluruh dunia memadati pelabuhannya, orang-orang dari berbagai negara memadati jalan-jalannya.
Abigail, yang pernah bermimpi melihat tempat-tempat seperti itu sebelum menikah dengan James, merasa kewalahan sekaligus gembira oleh energi kota tersebut. Para pengacara, yang mengelola harta warisan James, menerima mereka dengan ramah di sebuah kantor berpanel kayu yang menghadap ke teluk. Emma, mengenakan gaun terbaiknya, dan dengan perilaku yang paling sopan, menjawab pertanyaan mereka dengan ketenangan yang membuat hati Abigail dipenuhi rasa bangga.
“Dia memiliki mata ayahnya,” salah satu pengacara mengamati, sambil meneliti wajah Emma, ”tetapi jiwanya ibunya.” “Kurasa dia memiliki dirinya sendiri,” Elliot mengoreksi dengan lembut. “Kepribadiannya sendiri sepenuhnya,” pengacara itu tersenyum, menghargai tanggapan tersebut.
Memang benar, Tuan King, dan dia tumbuh menjadi wanita muda yang cantik. Urusan ini diselesaikan dengan efisien.
Dokumen perwalian ditandatangani, pengaturan dibuat untuk transfer dana, pertanyaan dijawab tentang bagaimana tambang akan terus beroperasi. Sepanjang proses itu, Elliot tetap tenang, tangannya sesekali meremas tangan Abigail untuk menenangkannya. Baru ketika mereka melangkah keluar ke jalan, setelah masalah hukum diselesaikan, Emma mengajukan pertanyaan yang selama ini ditakuti Abigail.
Mama, bolehkah kita melihat di mana ayah kandungku dimakamkan? Abigail bertukar pandang dengan Elliot sebelum berjongkok sejajar dengan Emma. Elliot adalah ayah kandungmu, Emma.
Dalam semua hal yang benar-benar penting. Aku tahu, kata Emma dengan keyakinan sederhana khas anak kecil. Tapi pria dalam foto yang kau simpan di laci itu, yang kadang mengirimiku hadiah, dia bantu membuatnya, kan?
Sebelum ayah menemukan kita di salju. Air mata menggenang di mata Abigail karena pengertian putrinya. Ya, sayang.
Namanya James Matthews. Dan ya, kita bisa mengunjungi makamnya jika Anda mau. Mereka menemukannya keesokan harinya.
Sebuah nisan sederhana di pemakaman yang menghadap ke laut. James Matthews, tertulis 1842 1880. Pencari keberuntungan.
Hanya itu yang Emma tanyakan, sambil mengerutkan kening melihat tulisan yang singkat itu. “Apa yang ingin kau tambahkan?” tanya Elliot lembut. Emma mempertimbangkan pertanyaan itu dengan serius.
“Ayah Emma,” putusnya, meskipun ia tidak terlalu pandai dalam hal itu. Abigail menahan tawa sedih. “Kau sangat murah hati, sayang.” “Apakah dia orang jahat?” tanya Emma, menatap ibunya dengan mata tajam yang selalu mampu melihat kepura-puraan.
Tidak, kata Abigail jujur. Dia tidak jahat, hanya gelisah, selalu mencari sesuatu yang lebih baik di cakrawala berikutnya. Dia tidak tahu bagaimana merasa puas dengan apa yang dimilikinya.
“Sama sepertiku dengan kuda poniku,” Emma mengangguk bijaksana. “Aku terus menginginkan yang lebih besar sampai Papa menjelaskan bahwa Daisy ukurannya pas untukku sekarang, dan aku perlu menghargainya sebelum aku bisa memiliki sesuatu yang lebih besar.” Elliot tersenyum, mengacak-acak rambutnya.
Kurang lebih seperti itu. Ya. Emma meletakkan buket kecil bunga liar yang mereka bawa di atas kuburan.
“Kuharap kau menemukan apa yang kau cari,” katanya kepada batu itu. Kemudian sambil menggenggam tangan Abigail dan Elliot, dia menambahkan, “Bisakah kita pergi melihat singa laut sekarang? Petugas hotel bilang mereka sangat lucu.” Saat mereka meninggalkan pemakaman, Abigail merasa beban terangkat dari pundaknya, beban yang selama ini tidak sepenuhnya ia sadari.
Emma telah mengakui ayah kandungnya, dan menemukan caranya sendiri untuk berdamai dengan ketidakhadirannya. Itu lebih dari yang berani diharapkan Abigail. Malam itu, di kamar hotel mereka, setelah Emma tertidur karena kelelahan seharian berwisata, Abigail dan Elliot berdiri di dekat jendela, menyaksikan kabut bergulir dari teluk.
“Kau membesarkan anak yang luar biasa,” kata Elliot sambil merangkulnya dari belakang. “Kita membesarkan anak yang luar biasa,” Abigail mengoreksinya. “Kau telah menjadi ayahnya dalam segala hal yang berarti sejak hari kau menemukan kami.”
Dia mencium pelipisnya. “Aku sudah memikirkan tentang uang warisan itu. Oh, kita sebaiknya menggunakan sebagiannya untuk memperluas peternakan,” sarannya.
Bukan untuk kita, tapi untuk masa depan anak-anak. Emma dan si kembar akan membutuhkan warisan mereka sendiri suatu hari nanti. Abigail berbalik dalam pelukannya.
Lalu bagaimana dengan sekarang? Bukankah ada sesuatu yang selalu kau inginkan tetapi tidak bisa kau benarkan? Elliot mempertimbangkan pertanyaan itu.