
Gembok itu terkunci rapat tepat pukul 23:03.
Aku tahu waktu karena aku memperhatikan angka merah pada jam microwave di dapur berputar dari 11:02 ke 11:03 saat tangan ayahku mengencangkan kenop kuningan. Aku berdiri di ambang pintu, ransel sudah tersampir di salah satu bahuku, napasku mengembunkan kaca di samping pintu. Salju di luar berputar-putar seperti statis. Laporan cuaca menyebutnya sebagai “gelombang dingin bersejarah.” Bagiku, itu hanya tampak seperti dunia sedang mencoba menghapus dirinya sendiri.
“Scott,” kudengar diriku sendiri berkata, tetapi suaranya terdengar lemah dan tercekat.
Ayahku tidak menatapku. Tidak sungguh-sungguh. Matanya melirik melewati wajahku, terpantul dari mantelku, lalu berpaling seolah takut menatap terlalu lama di satu tempat. Di belakangnya, di dapur, Leslie bersandar di meja dapur dengan tangan terlipat, tampak tenang sempurna. Rambut bob pirangnya tergerai rapi meskipun ada listrik statis di udara, lipstiknya tidak luntur, senyumnya berupa garis tipis yang tak pernah mencapai matanya.
Tanner duduk di meja, ibu jarinya mengetuk-ngetuk ponselnya, berpura-pura tidak menonton.
“Ini demi kebaikanmu,” kata Leslie, dan bahkan sekarang aku masih bisa mendengar nada itu—tenang, masuk akal, seolah-olah kami sedang membahas film apa yang akan ditonton, bukan apakah aku akan membeku sampai mati di luar. “Kau sudah delapan belas tahun sekarang, Sydney. Sudah dewasa. Sudah saatnya kau belajar tentang konsekuensi.”
Konsekuensi. Seolah kata itu punya taring.
“Konsekuensi apa?” tanyaku, suaraku serak. “Untuk apa? Karena bernapas dengan cara yang salah ke arahmu? Karena tidak tertawa mendengar lelucon Tanner? Karena tidak membiarkanmu membaca pesan-pesanku?”
Mata Leslie menajam. “Karena tidak menghormati. Karena tidak patuh. Karena semua yang telah kau lakukan pada keluarga ini. Kita tidak bisa terus mentolerirnya.”
Ayahku tersentak ketika dia mengatakan “kita,” tetapi dia tetap tidak menatapku.
“Ayah,” bisikku.
Dia menarik napas perlahan dan dangkal, seperti seseorang yang hendak menyelam ke bawah air. “Pokoknya… pergilah ke gudang malam ini,” katanya. “Kita akan bicara besok setelah semua orang tenang.”
Besok. Seolah-olah ini adalah perdebatan yang akan mereda seiring tidur, bukan keputusan yang akan mengukir hidupku menjadi sebelum dan sesudah.
Di belakangnya, aku melihat bayangan Tanner di kaca jendela—senyum sinisnya, gelengan kepalanya yang sedikit, seolah dia tak percaya sejauh mana ini akan berlanjut dan diam-diam menyukainya.
“Scott,” aku mencoba lagi, tetapi Leslie menegakkan tubuhnya, dan dia langsung terdiam seperti ada yang mematikan saklar.
Dia memutar kunci pengaman. Suaranya pelan, seperti bunyi klik kecil, tapi sama saja seperti palu yang menghantam batu.
“Cukup sudah,” kata Leslie. “Selamat malam, Sydney.”
Lampu teras padam sebelum aku selesai melangkah keluar. Pintu tertutup dengan bunyi gedebuk yang teredam. Aku mendengar bunyi gembok terkunci dari sisi lain, bunyi yang berat dan mengakhiri segalanya, lalu rumah itu—satu-satunya rumah yang pernah kukenal—menjadi gelap.
Angin menerpa saya seperti tamparan.
Suhu minus 30 derajat bukan hanya dingin. Itu adalah serangan. Udara menusuk paru-paruku dan menolak untuk pergi. Bulu mataku merinding saat uap air berubah menjadi jarum. Salju di bawah sepatu botku begitu padat dan membeku sehingga terasa seperti kaca.
Aku berdiri di sana sejenak, ranselku menekan bahuku, jari-jariku sudah terasa sakit di dalam sarung tangan. Aku berpikir liar, bahwa sebentar lagi pintu akan terbuka lagi. Ayahku akan keluar, menggosok-gosok tangannya seolah-olah dia sengaja mengulur waktu untuk drama, dan berkata, “Baiklah, Les, kau sudah menyampaikan maksudmu. Dia masih anak-anak, demi Tuhan. Di luar sana berbahaya.”
Sebentar lagi.
Tidak ada yang bergerak.
Tirai di jendela depan bahkan tidak bergerak sedikit pun. Cahaya hangat berbentuk persegi yang selama ini saya anggap biasa saja, bersinar di balik kaca buram, nyaman dan tak terjangkau.
Sesuatu di dalam diriku berhenti menunggu.
Aku menarik syalku lebih tinggi menutupi hidungku, membelakangi rumah itu, dan mulai berjalan.
Salju berderit di bawah sepatu botku setiap langkah, suara tinggi dan rapuh yang hanya muncul ketika suhu turun cukup rendah hingga mengubah air menjadi batu. Angin berhembus kencang di antara rumah-rumah, menemukan setiap celah di mantelku, setiap bagian yang sudah usang di sarung tanganku. Itu bukanlah badai, melainkan jeritan yang berkepanjangan.
Gudang itu berjarak tiga blok, di tepi batas properti kami tempat halaman rumput yang terawat rapi berakhir dan digantikan oleh semak belukar liar. Dulunya itu adalah gudang kebun ketika kakek saya masih hidup, saat masih ada kebun untuk dirawat—deretan tomat, kacang panjang merambat, stroberi kecil yang membuat jari-jari Anda merah selama berjam-jam. Setelah beliau meninggal, tanaman layu, peralatan berkarat, dan gudang itu menjadi tempat untuk membuang barang-barang yang tidak ingin kami lihat lagi.
Hal itulah yang membuatnya sempurna bagi saya.
Selama setahun terakhir, aku telah mengubahnya menjadi kamar tidur cadangan tak resmi—tempat untuk melarikan diri ketika Leslie sedang mengamuk, ketika Tanner sedang dalam suasana hati yang buruk, ketika rumah terasa kurang seperti rumah dan lebih seperti ladang ranjau. Aku menyimpan kantong tidur di sana, kasur kemah tua, dan lentera baterai. Tidak hangat, tetapi sunyi. Itu milikku.
Malam ini seharusnya menjadi masa pengasinganku. Purgatorium sementara bagiku sampai ayahku ingat bahwa dia punya pendirian.
Aku merapatkan tubuhku ke dalam mantel dan menuju ke jalan samping yang mengarah ke bagian belakang properti kami.
Saat itulah sebuah tangan muncul dari balik bayangan dan mencengkeram pergelangan tanganku.
Aku menjerit, tersentak mundur, jantungku berdebar kencang. Cengkeramannya sangat kuat, jari-jarinya seperti gelang besi yang mengikat tulangku. Selama setengah detik, otakku membayangkan kemungkinan terburuk—Tanner mengikutiku keluar, seorang predator tak dikenal, alam semesta memutuskan bahwa dilempar ke tengah badai salju saja tidak cukup dan harus menambahkan “diculik” ke dalam agenda malam itu.
Lalu bayangan itu melangkah ke dalam cahaya, dan aku melihatnya.
“Nona Agatha,” seru saya terkejut.
Semua orang di lingkungan kami mengenal Agatha. Dia sudah berada di sudut jalan itu lebih lama daripada Leslie ada dalam hidupku. Dia adalah tipe “tunawisma” yang membuat orang merasa tidak nyaman karena dia tidak terlihat cukup menyedihkan. Rambut abu-abunya selalu disisir rapi, lapisan mantelnya tampak tambal sulam tetapi bersih, dan matanya—tajam, gelap, mengamati segala sesuatu—milik seseorang yang masih sangat hadir di sini.
Dia selalu ada di setiap perjalanan pulangku dari sekolah. Awalnya aku hanya melihatnya, sosok di bangku. Kemudian dia mulai mengangguk ketika aku lewat. Suatu hari aku memberinya granola bar dari makan siangku. Dia menerimanya seperti kartu nama dan berkata, “Terima kasih, Nona Sydney,” yang membuatku terkejut karena aku belum pernah memberitahunya namaku. Sejak saat itu, kami memiliki semacam gencatan senjata yang tenang. Aku menawarinya makanan ketika aku bisa diam-diam memberikannya. Dia menawarkan sesuatu yang tidak kusadari sangat kuinginkan: perasaan bahwa seseorang di dekatku benar-benar melihatku.
Kini, jari-jarinya mencengkeram pergelangan tanganku seolah ia sedang menambatkan dirinya—dan diriku—pada saat ini.
“Kamu tidak akan pergi ke gudang itu,” katanya.